El ciclo digital de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción presenta el poema sinfónico “Pyhare pyte” este domingo 21, a las 10:30. Foto: Gentileza.
OSCA Digital rinde homenaje a José Asunción Flores
Compartir en redes
En la tercera entrega del ciclo online OSCA Digital, la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), junto al Coro Paraguayo de Cámara y el Coro de la Escuela de Música Herminio Giménez de Itá, bajo la dirección del maestro Luis Szarán, presentan este domingo 21 de junio a las 10:30, la obra cumbre del creador de la guarania, José Asunción Flores (1904-1972), el poema sinfónico “Pyhare pyte” (Noche profunda), a través de una versión registrada en el Teatro Municipal de Asunción en el 2017.
La transmisión se podrá ver a través de la página de Facebook de la OSCA, la SFA (Sociedad Filarmónica de Asunción) y las redes sociales de la DGCT (Dirección General de Cultura y Turismo)
El ciclo de conciertos online OSCA Digital, dirigido a la familia, ofrece cada domingo a las 10:30, lo mejor del archivo de los conciertos de la orquesta, ciclo que se extenderá hasta el mes de diciembre del presente año. La producción está a cargo de la Sociedad Filarmónica de Asunción, la Dirección General de Cultura de la Municipalidad de Asunción, con el auspicio de la Fundación Itaú.
Trilogía sinfónica
Este monumental poema sinfónico sobre textos de Elvio Romero y Mauricio Cardozo Ocampo forma parte de la trilogía sinfónica fundamental de la obra de Flores, junto a “Ñanderuvusu” y “María de la Paz”. Sus primeros apuntes datan de los años 40, enfocados primero como un homenaje a Manuel Ortiz Guerrero, luego modificados –aunque conserva aún como título una oración leprosa y andante fúnebre– hacia un contenido más incisivo de lucha contra la opresión militar que sufrían el Paraguay y otras naciones de Latinoamérica.
En vistas a la gran oportunidad de Flores de presentar sus obras en la Unión Soviética en 1969, reforzaba de esta manera sus convicciones y a la vez su compromiso como miembro del Consejo Mundial de la Paz. Es el motivo por el cual han intervenido Romero y Cardozo Ocampo en la elaboración de los textos.
Luego de su estreno en Moscú, la prensa soviética señalaba: “Un poema que une una serie de episodios caracterizados por la letra y expresividad dramática, el compositor narra los atroces sufrimientos del pueblo guaraní bajo el yugo de los conquistadores, expresando con firme seguridad un futuro luminoso”.
Con la Bahía de Asunción como escenario, el intendente Luis Bello presentó este lunes la Rendición de Cuentas de la Municipalidad de Asunción. Foto: Cristóbal Núñez
“Ordenamos la casa y se volvió a poner a la Municipalidad al servicio de los vecinos”, expresó el intendente Bello
Compartir en redes
El intendente Luis Bello presentó la Rendición de Cuentas 2025 y destacó el saneamiento administrativo, el cuidado de los recursos y la recuperación de obras y servicios para Asunción.
Con la Bahía de Asunción como escenario, el intendente Luis Bello presentó este lunes la Rendición de Cuentas de la Municipalidad de Asunción, en un acto que reunió a autoridades nacionales y municipales, concejales, vecinos y representantes de distintos sectores.
Durante su exposición, Bello repasó las principales decisiones adoptadas durante sus primeros 11 meses de gestión y puso el acento en una premisa: ordenar la administración municipal para recuperar su capacidad de respuesta y traducir ese esfuerzo en obras, servicios y soluciones para los vecinos.
El intendente Bello recordó que asumió la conducción municipal en un contexto de intervención, con procesos paralizados y una situación financiera y administrativa compleja. Frente a ese escenario, señaló que la administración decidió afrontar los problemas, cumplir las obligaciones pendientes y recuperar progresivamente el funcionamiento de la institución.
“Decidimos pagar las cuentas, mirar las obras que estaban paralizadas y buscar la manera de que empiecen de vuelta. Decidimos que los servicios que no se estaban prestando tendrían que volver a prestarse”, afirmó.
Bello destacó que la gestión estableció desde el inicio tres principios: transparencia, responsabilidad y sostenibilidad financiera.
Eliminación de cuenta única y 0 emisión de bonos
Entre las principales medidas mencionó la eliminación de la Cuenta Única Municipal, con el objetivo de fortalecer la trazabilidad de los recursos, y aseguró que durante esta administración no se emitieron bonos ni se recurrió a nuevo endeudamiento.
Ningún nombramiento
También señaló que durante los primeros 11 meses no se incorporó ningún nuevo funcionario municipal, como parte de una política de contención y orden interno.
También informó que se destinaron G. 55.000 millones al pago de jubilaciones, correspondientes a unos 16.500 jubilados, logrando regularizar esta obligación.
Más servicios y obras en los barrios
El intendente sostuvo que el orden financiero debía reflejarse en la ciudad. En ese sentido, destacó el fortalecimiento de la limpieza, la incorporación de 11 nuevos camiones recolectores, la regularización de la recolección en 69 barrios, la eliminación de vertederos clandestinos y las jornadas masivas de limpieza.
También resaltó la recuperación de espacios públicos, como la Plaza Naciones Unidas, que volvió a abrirse a los vecinos después de tres años, tras trabajos de infraestructura, iluminación, accesibilidad y áreas verdes.
Uno de los principales capítulos de la rendición fue el Plan ASU 400 Cuadras, que contempla una inversión cercana a G. 59.000 millones y que, con el apoyo de Itaipú Binacional a través del Plan 1.000, permite alcanzar un promedio de 20.000 metros cuadrados mensuales de capa asfáltica recuperada y 4.000 bacheos por mes, con trabajos simultáneos en 16 barrios.
Desagües pluviales y prevención
Bello también destacó la reactivación de obras de desagüe pluvial en Santo Domingo, barrio San Pablo y el Mercado de Abasto, luego de la regularización de compromisos pendientes y la reorganización de los pagos.
Camilo Pérez valora aporte de su coordinador de campaña
Compartir en redes
El candidato a intendente de Asunción por la Lista 1, Camilo Pérez, y el coordinador general del Comando Capital, Arnaldo Samaniego, compartieron una jornada de planificación y trabajo en el PC Ciudadano, de cara a las elecciones municipales del 4 de octubre.
“Acá ya estamos trabajando con Arnaldo en el PC, ya en su rol de coordinador general de campaña. Gracias, querido Arnaldo, por sumarte”, expresó Camilo en un video socializado en redes sociales.
A su vez, el senador Samaniego respondió ratificando su compromiso de seguir fortaleciendo la unidad entre los colorados.
“Gracias a vos y a todo el equipo de la Lista 1. Vinimos acá para afirmar nuestro compromiso de trabajar por el partido, por la unidad, y por Camilo Intendente, eso lo vamos a conseguir coordinando desde esta oficina y en las calles de Asunción”, señaló.
En el PC de campaña ya se trabaja por la integración de todos los equipos en la misma estructura de trabajo, con coordinación política y territorial de cara a los comicios nacionales del 4 de octubre.
Camilo Pérez: “Soy parte del cambio que está plasmando el Partido Colorado”
Compartir en redes
El candidato a la intendencia de Asunción por la Lista 1 del Partido Colorado, Camilo Pérez, aseguró que su principal objetivo es generar un cambio real en la administración municipal de la capital. El intendentable participó del programa “Fuego cruzado” del canal GEN/Nación Media para comentar sobre sus propuestas que buscan dotar de tecnología y seguridad a la gestión de la ciudad para lograr su transformación.
“Pienso que soy parte de ese cambio que está planteando el Partido Colorado y, sin lugar a dudas, vengo a producir el cambio, vengo de un sector diferente, vengo de una gestión comprobada, soy bien colorado y no rehuyo a decir eso, pero sí tengo los brazos abiertos, en mi equipo están las mejores personas, colorados y de todos los colores porque así pienso gobernar la Municipalidad de Asunción”, expresó Pérez.
El presidente del Comité Olímpico Paraguayo (COP), referente de grandes eventos deportivos realizados en el país, viene de congregar a más de 20.000 personas en el acto de lanzamiento de su campaña electoral, realizado el jueves 6 de agosto, en el Puerto de Asunción, con la participación de varios líderes del Partido Colorado, como Horacio Cartes, Pedro Alliana, Raúl Latorre, Arnaldo Samaniego, Hugo Velázquez, entre otros ministros, dirigentes de seccionales y más.
Camilo Pérez, candidato a la intendencia de Asunción. Foto: Emilio Bazán
Cómo concretar cambio
“El primer gran cambio es el inicio de la digitalización total de la Municipalidad de Asunción, que va traer de la mano mucha transparencia, pienso acabar con el uso del efectivo, que todo se haga a través de transferencias bancarias a las cuentas de la municipalidad. Estoy seguro que la digitalización completa, haciendo que todo pase por el sistema municipal se convierta en un hecho inédito y sea grande del gran principio del cambio”, aseguró.
Detalló que en los primeros cien días apunta a ”acabar con la basura, acabar con los baches, tener una ciudad segura, pero eso parte del día a día que reclama el asunceno y que nosotros estamos convencidos que lo podemos hacer. Tenemos ya el plan para llevar adelante todo eso”.
Otro de los objetivos es realizar una auditoría económica y de gestión para conocer la función de cada una de las direcciones en detalle, lo que ya está realizando con su equipo. Adelantó que todos los detalles estarán disponibles para la ciudadanía el las próximas semanas.
“Mi plan de gobierno municipal lo van a conocer todo el 20 de agosto, vamos a invitar a gente de todos los sectores, periodistas, personas de los gremios, personas influyentes de la sociedad. Vamos a mostrar todo lo que queremos hacer en la ciudad, vamos a mostrar todo nuestro eje de gobierno para que la gente se de cuenta que estamos trabajando seriamente”, sentenció.
“El cariño no se compra”
El conductor de “Fuego cruzado”, el periodista Benjamín Livieres consultó acerca del comentario que surgió desde la oposición, que la multitud vista en su acto del 6 de agosto habría sido “arreada”; a lo que Camilo respondió: “Quiero que me muestren cómo se hace 25.000 personas, para mí es una ofensa para el pueblo cuando dicen una cosa así. En Asunción, donde la gente vota pensando, no veo que eso pueda ocurrir, aparte, vengo haciendo campaña desde hace varios meses y yo no vi nunca un lugar donde se tome lista, me sorprende cuando dicen eso y escucho, cualquier cosa uno puede decir, pero el cariño no se compra y yo siento ese cariño, ese calor humano y ese acompañamiento”, indicó.
También se refirió al discurso de continuidad que utiliza el sector de la oposición. “No es ni siquiera dicho por mí, es dicho por la oposición, ellos me llaman outsider, dicen que soy una persona diferente, escuché decirle a la oposición que yo vengo del área corporativa, tal vez puede ser que así sea, pero el Partido Colorado, de 263 municipalidades tiene 160, alguno por ahí puede tener problemas, no podemos tapar eso, pero lo bueno que tiene el partido es que trata de corregir errores, los corrige”, expresó Camilo Pérez.
La música de un país que sigue reclamando a su hijo pródigo
Compartir en redes
Carlos Oliveira
Fotos: Gentileza
El 7 de agosto de 1944, hace 82 años, moría en San Salvador Agustín Pío Barrios, Mangoré. Tenía 59 años y dejaba detrás una de las obras más extraordinarias jamás escritas para guitarra. Paraguayo de nacimiento, universal por vocación, Barrios convirtió un instrumento que podía parecer limitado en un territorio casi infinito de posibilidades sonoras. Su guitarra fue, al mismo tiempo, paisaje, memoria, intimidad y patria.
Cada aniversario de su muerte parece ser una buena excusa para volver a plantear la pregunta ¿dónde debería descansar Agustín Barrios? Desde hace años se suceden iniciativas para repatriar sus restos, sepultados en el Cementerio de los Ilustres de San Salvador. Incluso se ha llegado a plantear una solución tan simbólica como improbable: dividirlos, dejar una parte en El Salvador y traer la otra al Paraguay.
Pero acaso la verdadera cuestión no sea dónde están sus restos, sino dónde está Barrios. Porque mientras sus huesos permanecen en tierra salvadoreña, su música pertenece desde hace mucho tiempo a un territorio que no reconoce fronteras.
Las crónicas señalan que su última presentación en Paraguay tuvo lugar el 25 de enero de 1925, en la plaza Uruguaya. Por supuestas razones políticas no podía actuar en el entonces Teatro Nacional –actual Teatro Municipal– y aquel concierto al aire libre terminó siendo, en cierto modo, una despedida. Después vendrían los viajes, las ciudades, los escenarios y un progresivo alejamiento de la tierra natal.
Tras una gira por Brasil en 1929, Barrios recorrió durante los años siguientes distintos países de América Latina y Europa. En 1939 aceptó la invitación del presidente salvadoreño Maximiliano Hernández Martínez para radicarse en El Salvador. Allí ejerció la docencia en el Conservatorio Nacional de Música y encontró el lugar donde transcurrirían sus últimos años.
Un infarto puso fin a su vida el 7 de agosto de 1944. Fue enterrado en el Cementerio de los Ilustres. En 1985 sus restos fueron declarados patrimonio nacional de El Salvador, una decisión que terminó convirtiéndose en un obstáculo jurídico para los sucesivos intentos paraguayos de repatriación.
Pero la historia de Barrios plantea una ironía mayor. Paraguay reclama sus restos mientras durante décadas pareció olvidar su música.
EL EXTRAÑO DESTINO DE UN PROFETA
Durante buena parte del siglo XX, su obra no ocupó en Paraguay el lugar que hoy parece natural concederle. Mientras en otros lugares sus composiciones comenzaban a formar parte del repertorio guitarrístico, en su propio país su nombre sobrevivía con una presencia más cercana a la leyenda que al conocimiento profundo de su producción.
Fue necesario que intérpretes y estudiosos emprendieran una paciente tarea de recuperación. Cayo Sila Godoy, Felipe Sosa, Berta Rojas, Luz María Bobadilla y otros músicos contribuyeron decisivamente a devolver a Barrios al centro de la conversación musical paraguaya.
El redescubrimiento de Barrios no consistió solamente en volver a escuchar sus composiciones. Significó también comprender que Paraguay había producido a un músico capaz de dialogar con la tradición europea de la guitarra clásica y, al mismo tiempo, incorporar a su obra las cadencias, los ritmos y las sensibilidades de América Latina. En sus manos, la guitarra podía ser universal sin dejar de ser paraguaya.
La discusión sobre sus restos encierra, en el fondo, una cuestión más compleja. ¿A quién pertenece Agustín Barrios?
Paraguay puede reivindicarlo como uno de sus hijos más ilustres. El Salvador puede recordar que allí vivió sus últimos años, ejerció la docencia, murió y permanece sepultado. América Latina puede considerarlo uno de los grandes músicos surgidos de este continente. Y el mundo de la guitarra clásica lo reconoce como una figura fundamental de su repertorio.
UNA OBRA QUE TRASCIENDE
Quizás todas esas respuestas sean verdaderas. Porque la grandeza de Barrios reside precisamente en haber trascendido el lugar de nacimiento. Su obra partió de Paraguay, pero no quedó encerrada en sus fronteras. Viajó con él, cruzó océanos, entró en conservatorios, pasó de maestro a alumno y terminó incorporándose al repertorio de guitarristas de distintas partes del planeta.
Por eso, la repatriación de sus restos puede ser un acto legítimo de memoria nacional, pero no debería confundirse con la recuperación de su legado. A Barrios no hay que traerlo de vuelta: hay que seguir escuchándolo.
Quizá haya algo de profundamente paraguayo en esa paradoja. Durante años dejamos que uno de nuestros mayores artistas se alejara hasta convertirse casi en un desconocido dentro de su propia casa. Ahora queremos recuperar sus restos, cuando su música ya encontró una patria mucho más extensa.
Barrios permanece donde siempre quiso estar: en las seis cuerdas de una guitarra.
Y cada vez que alguien toca “Julia Florida”, “Danza paraguaya”, “Las abejas” o “La catedral”, aquel hombre que alguna vez abandonó Paraguay vuelve, por unos minutos, a caminar entre nosotros porque la patria que siempre habitará será la guitarra.