El género de terror slasher suma una propuesta sin precedentes para la industria audiovisual nacional con el estreno de “Pinocho sin cuerdas”, una producción que aterriza en las salas del país el jueves 29 de octubre. Esta versión oscura y visceral del clásico cuento reinterpreta la historia del muñeco de madera, quien movido por una obsesión por el cuerpo humano y la influencia de un siniestro grillo, inicia una búsqueda brutal de piel, carne y ojos.

Un aspecto revolucionario de este lanzamiento es que se trata de una producción internacional doblada íntegramente en Paraguay para el mercado global. Este importante hito exporta el talento y profesionalismo de directores, técnicos y actores de voz locales hacia pantallas de toda la región. El elenco de voces paraguayas incluye a Leila Bernal, Rafael Kohan, Marcos Sánchez, Pablo Barrios, Fátima Báez, Enrique Pavón, Clara Franco y Jorge Ratti.

Detrás de la producción internacional se encuentra el Twisted Childhood Universe (TCU), desarrollado por la compañía británica Jagged Edge Productions. Este universo cinematográfico se dedica a rescatar figuras infantiles tradicionales cuyos textos originales ya forman parte del dominio público, transformándolas en sangrientas cintas de horror.

En cuanto al apartado técnico y artístico, la película cuenta con la participación estelar del legendario actor Robert Englund —mundialmente conocido por encarnar a Freddy Krueger— dando voz al Grillo parlante, además del veterano intérprete de culto Richard Brake. A diferencia de los títulos actuales saturados por efectos digitales, la criatura cobró vida mediante un complejo muñeco animatrónico creado por el galardonado equipo de Todd Masters.

Los espectadores paraguayos podrán disfrutar de esta producción de 82 minutos de duración en todas las salas de cine nacionales a partir de finales de octubre. La propuesta promete consolidar el crecimiento del talento local de doblaje y posicionar al cine de género internacional con un sello firmemente paraguayo.

• Carlos M. Giménez, carlos.gimenez@nacionmedia.com.

La película “Narciso” de Marcelo Martinessi representará a Paraguay en la 41.ª edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, que se llevará a cabo del 5 al 15 de noviembre, dentro de la Competencia Latinoamericana de Largometrajes. Los 14 títulos de esta sección competitiva fueron confirmados el lunes pasado, junto con la programación completa, durante una ceremonia en Buenos Aires (Argentina).

La segunda producción dirigida por Martinessi después de su aclamado éxito “Las herederas” (2018) tendrá tres proyecciones: el miércoles 11 de noviembre a las 13:30 (función de prensa) y a las 22:30, y el jueves 12 a las 20:10, en salas del Paseo Aldrey de la ciudad balnearia. Esta será la única realización paraguaya dentro de una cartelera de 150 títulos internacionales.

“Narciso” se convertirá en la cuarta película paraguaya en llegar a la Competencia Latinoamericana de Largometrajes. La primera fue “Novena” de Enrique Collar en el año 2010 (25.ª edición), que ganó el Premio del Sindicato de la Industria Cinematográfica Argentina (SICA). Le siguió el fenómeno taquillero “7 cajas” de Juan Carlos Maneglia y Tana Schémbori en 2012 (27.ª edición), que también conquistó el Premio SICA. Mientras que “Ejercicios de memoria” de Paz Encina cerró la presencia guaraní en 2016 (31.ª edición).

La obra de Martinessi viene completando un importante circuito de festivales desde su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale) en Alemania, el 17 de febrero de 2026, consiguiendo el Premio FIPRESCI de la Crítica Internacional a la Mejor Película de la Sección Panorama.

El actor paraguayo Diro Romero, quien interpreta al personaje principal de la cinta, se trasladó a Mato Grosso do Sul (Brasil) para presentar “Narciso” en el Festival Internacional de Cinema Sul-Americano Bonito Cinesur 2026, el 29 de julio de 2026 dentro de la Competencia Oficial de Largometraje Sudamericano, donde ganó el Trofeo Pantanal al Mejor Largometraje Sudamericano.

El 26 de septiembre, la película paraguaya clausuró el certamen de la sección Horizontes Latinos en la 74.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, en España, con la presencia de Martinessi y parte del elenco. El mismo equipo se trasladó, a continuación, al Festival Biarritz Amérique Latine, para intervenir en la 35.ª edición del certamen francés, con una proyección destacada el domingo 27 de septiembre en la sala Gare du Midi, como parte de la selección oficial del programa fuera de competencia (Hors compétition).

Ambientada en la Asunción de finales de la década de 1950, el filme se basa libremente en la novela homónima de Guido Rodríguez Alcalá, publicada en 2016, que aborda el misterioso crimen del popular locutor Bernardo Aranda, cuyo cuerpo fue hallado calcinado la madrugada del 1 de septiembre de 1959; todo esto en medio de la llegada del rock and roll a las radios paraguayas y la tensión bajo la dictadura de Alfredo Stroessner. “Narciso” tuvo su estreno comercial en Paraguay el pasado 9 de abril, y en España el 2 de octubre.

• “Amor es el monstruo / Love is the Monster” de Neto Villalobos Brenes – Costa Rica, Perú, Panamá – (2026, 95’)
• “Cosme, un asunto de familia / Cosme, a Family Matter” de Álvaro Curiel de Icaza – México – (2026, 92’)
• “Ciudad de muertos / City of the Dead” de J.M Cravioto – México – (2025, 108’)
• “Delivery Girl” de Jorge Shinno – Perú, España – (2026, 86’)
• “El bovino de los cuernos curvos / The Bovine with the Curved Horns” de Omar E. Ospina Giraldo – Colombia – (2026, 80’)
• “El jardín que soñamos / The Garden We Dreamed” de Joaquín del Paso – México – (2026, 102’)
• “El pez que fuma / The Smoking Fish” de Luis Fernández – Venezuela, España – (2026, 108’)
• “En el fondo está mamá / Forever Mom” de Ana Laura Calderón – México, Colombia – (2026, 105’)
• “Feito Pipa / Gugu’s World” de Allan Deberton – Brasil – (2026, 93’)
• “Irreparable” de Klych López – Colombia – (2026, 126’)
• “Narciso” de Marcelo Martinessi – Paraguay, Brasil, Portugal, Alemania, España, Francia, Uruguay – (2026, 101’)
• “Rumor” de Joana Nin – Brasil – (2026, 94’)
• “Sandra, The Primate Citizen” de Sinae Ha – Corea del Sur, Argentina – (2026, 84’)
• “Winnipeg, el barco de la esperanza / Winnipeg, Seeds of Hope” de Elio Quiroga, Beñat Beitia – España, Chile, Argentina – (2026, 81’)

El primer largometraje chino generado íntegramente con inteligencia artificial se estrena este viernes en los cines, en lo que promete ser una dura prueba de taquilla para la floreciente industria tecnológica del gigante asiático con una preventa de boletos bastante rezagada. Según la plataforma de compra de entradas Maoyan, para esta jornada están programadas más de 10.000 proyecciones de “Sanxingdui: Future Past”, un thriller de ciencia ficción.

Sin embargo, la recepción del público no ha sido muy entusiasta a esta historia futurista en la que la humanidad sufre una devastadora crisis tras entregar sus decisiones a superinteligencias y algoritmos. Los ingresos por ventas anticipadas hasta el jueves por la noche ascendían a 65.000 yuanes (9.700 dólares), mientras que se pronosticaba que la recaudación total se mantendría por debajo de los 100.000 yuanes, solo una fracción del costo total de la producción, de acuerdo con Maoyan.

Jiang Defu, director ejecutivo de la productora Bona Film Group, reconoció la tibia acogida en una entrevista reciente, pero señaló que la película estaba rompiendo barreras. “Somos los primeros en intentarlo, los primeros en obtener un permiso de estreno en cines y los primeros en ser puestos a prueba por el público”, defendió al medio especializado Yuli.

Según Bona Film Group, casi 100 personas trabajaron durante más de dos años en la realización de esta cinta de animación hiperrealista, que costó más de 10 millones de yuanes (1,5 millones de dólares). Pero eso no fue suficiente para convencer a Iris Yang, quien asistió el jueves a una proyección gratuita de avance y dijo que no habría pagado una entrada, dada la calidad del filme.

“Si la generación por IA pudiera igualar la experiencia cinematográfica de ‘Avatar’, creo que estaría dispuesta a pagar por ello”, dijo. Los videos generados por IA han ganado popularidad en la segunda economía del mundo. En Douyin, el equivalente chino de TikTok, los cortometrajes dramáticos generados por IA obtuvieron más de 200.000 millones de vistas solo en septiembre.

En Hollywood, este auge de la IA ha despertado preocupación entre los trabajadores del cine ante la posibilidad de que se pierdan puestos de trabajo. Se prevé que el 4 de diciembre se estrene en Estados Unidos una película de ciencia ficción generada por IA titulada “Gods Don’t Give Gifts”.

Fuente: AFP.

• Carlos M. Giménez, carlos.gimenez@nacionmedia.com.

La Secretaría de Cultura de Argentina y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) presentaron el lunes pasado en el Palacio Libertad (Buenos Aires) la 41.ª edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, que se llevará a cabo del 5 al 15 de noviembre bajo el lema “Donde el cine argentino dialoga con el mundo”. El evento se consolidará un año más como un espacio clave para la exhibición y el intercambio cultural de la región.

Durante el lanzamiento, encabezado por el secretario Leonardo Cifelli y el titular del INCAA Carlos Pirovano, se entregó el primer premio Astor Piazzolla a la Trayectoria al célebre compositor Emilio Kauderer. El reconocimiento estuvo acompañado por un emotivo concierto de sus más destacadas bandas sonoras, interpretadas junto a la Orquesta Nacional de Música Argentina Juan de Dios Filiberto.

La programación de este año incluirá 150 películas —entre largometrajes y cortometrajes nacionales e internacionales— que se distribuirán en 10 salas. Entre los atractivos principales se destacan la proyección de “Wild Horse Nine”, de Martin McDonagh, como película de apertura, y “Borges and Me”, de Marc Turtletaub, para el cierre, además de homenajes a figuras de la talla de Natalia Oreiro y Alejandro Agresti.

La sección Autores reúne ocho miradas singulares de cineastas consagrados a nivel global. Entre las propuestas más destacadas figura “Paper Tiger”, el tenso drama del estadounidense James Gray que compitió en Cannes; “La Venus eléctrica”, comedia de apertura del realizador francés Pierre Salvadori; y “Rehearsals for a Revolution”, galardonado documental de la iraní Pegah Ahangarani.

La oferta internacional se completa con el suspenso de “Gentle Monster”, dirigida por Marie Kreutzer y protagonizada por Léa Seydoux y Catherine Deneuve; el debut como director de Noah Segan en “The Only Living Pickpocket in New York”, liderado por John Turturro; junto a “Frosted Window”, del surcoreano Kim Jong-Kwan, y “Se busca”, de la mexicana Kenya Márquez. La representación del cine argentino en esta sección llega de la mano de Gonzalo Demaría con su obra “La revista del Cervantes: el documental”.

Con una sólida trayectoria desde su creación en 1954, este festival se mantiene como el único en América Latina con categoría A otorgada por la FIAPF. Las autoridades remarcaron la importancia de la articulación público-privada para garantizar el éxito de esta gran cita cinematográfica que atrae tanto a profesionales de la industria como a espectadores de todo el país.