La Cámara Paraguaya del Libro invita a la 27.° edición de la Libroferia Capel que se llevará a cabo del 28 de febrero al 10 de marzo en el Centro de Convenciones del Mariscal López Shopping en Asunción. Bajo el lema “Construyendo el país página a página”, el evento ofrece un programa variado que abarca desde lanzamientos de libros hasta talleres, conferencias y actividades para niños y jóvenes.
Este año se enriquecerá con la participación especial de Taiwán como invitado de honor, añadiendo una dimensión internacional a la experiencia cultural del evento. Además, la Capel realizará en esta edición un sorteo en el marco de las actividades de la feria, que cuenta con una importante variedad de premios y podrán ser adquiridos dentro del evento y en las librerías asociadas.
Lea más: Biblioteca del Congreso ofrece charla con editora
Este evento literario, pionero en el país y enmarcado en la Ley del Libro, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL).
Con miles de participantes cada año de todas las edades, la Libroferia Capel se ha convertido en una referente para la industria editorial, atrayendo a destacados expositores nacionales e internacionales, como en esta edición con renombradas editoriales argentinas y nacionales.
Lea también: Paraguay, listo para destacar en el mayor evento de las industrias culturales
Dejanos tu comentario
FIL Asunción ofrece dos últimas jornadas con una treintena de actividades
La penúltima jornada de la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2026 ofrece una cargada agenda de actividades, en que destaca el Día de las Naciones, de 15:00 a 18:50, que cerrará con un show de hip hop presentado por la Embajada de los Estados Unidos como país invitado de honor. Otro destaque será el concierto del cantante Ricardo Flecha, a las 18:00, para presentar su último material.
La vigésima edición de este evento organizado por la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP) culmina este domingo 7 de junio, con entrada libre y gratuita en el Centro de Convenciones Mariscal, ubicado en J. Eulogio Estigarribia n.° 5086 esquina Charles de Gaulle, en Asunción. El horario para hoy será de 9:00 a 22:00, y mañana se despedirá de 11:00 a 21:00. Lleva por lema “Más que libros, un gran encuentro”.
Programa de actividades
Sábado 6 de junio
9:00 a 10:50: Mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, dirigido al público no hablante. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
10:00 a 10:50: presentación del libro “Los guardianes de la luz” de Carlos Ferreira. Presentador: David Galeano Olivera. Participantes: alumnos del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
11:00 a 11:50: presentación de los libros: - “Paraguay un corazón que late, y esto es un caos” de Liliana Mongelós. Disertantes: Verónica Abente - Liliana Mongelós. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Intercontinental Kids.
15:00 a 18:50. Auditorio: George Washington Conference Room Actividad: Día de las Naciones. 1. Apertura del acto a cargo de Fabrizzio Zucchini y Karina Hugo en representación de la Cámara del Libro Asunción - CLAP. 2. Embajada Argentina: Cine Argentino e inteligencia artificial en la FIL Asunción “El día que me quieras. El viaje de Gardel.” 3. Organización de Estados Iberoamericanos OEI: Proyección del documental “Imparables”. 4. Embajada de los Estados Unidos en Paraguay: Cierre del Día de las Naciones: Hip Hop en la FIL - Check The Flava. Nro. artístico: Breaking Deportivo Paraguay.
15:00 a 15:50: Panel “Freedom to Lead” Disertantes: Teresita Regis, Fabrizzio Zucchini. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: State Alumni Paraguay.
15:00: a 15:50: Mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, dirigido al público no hablante. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
16:00 a 16:50: presentación del libro “Momentos de Educación” - Conferencia Espirita. Conferencistas: Joaquín Lescano e Iris Lezcano. Participantes: público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Aramí Libros y Centro Espirita Paraguayo “Joanna de Ángelis”.
16:00 a 16:50: charla con el escritor. “Cuentos que inspiran - Valentía”. Disertante: Melitta Santos. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books
16:00 a 16:50: firma de libro “El diente perdido” de la escritora Verónica Abente. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
17:00 a 17:50: presentación del taller de escritura “Sui Géneris” del libro “Perdidos” en elaboración, de los escritores Luis Polo, Norma Guntren y Augusto Abelenda. (Escritores argentinos). - Augusto Abelenda y Luis Polo presentan la novela “José Hernández. Una punción de tinta” de Norma Guntren. Participantes: Invitados especiales, docentes y terciario. Público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: CLAP - Escritoras Paraguayas Asociadas (EPA).
17:00 a 17:50: presentación de un set (material didáctico) de tarjetas diseñadas para el entrenamiento de habilidades DBT para uso profesional en consultorio o consultantes en entrenamiento. Participantes: Profesionales de Salud Mental. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Psicología Libros.
18:00 a 18:50: Concierto y presentación del Libro - Álbum de Ricardo Flecha. Participantes: Invitados especiales y público en especial. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
18:00 a 18:50: Reino de letras. Reunión - Conversatorio Club de lectura. Disertantes: miembros de la Biblioteca Secreta. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Biblioteca Secreta - Club de Lectura.
18:00 a 18:50: Talleres exprés de creación y escritura y mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, conforme al flujo de visitantes. Exhibición y presentación guiada de materiales bibliográficos en lenguas indígenas y formato bilingüe, con orientación pedagógica. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Los hombres que desaparecían los viernes” de Eduardo Quintana. Presentadores: Carlos Martini - Eduardo Quintana. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Juan E. Oleary diplomático. Apuntes diarios en Europa (1936 - 1937)”. Disertante: Liliana María Brezzo (Conicet - Argentina). Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Tiempo de Historia.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Cocina de inmigrantes” Disertantes: Matheus Caffarena, Damon Dlubak. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Casiopea Libros.
20:00 a 20:50: lanzamiento del libro “La esclavitud de los yerbales del Alto Paraná de la Prof. Norma Beatriz Aguilera. Participantes: Historiadores y público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Nelson Aguilera.
20:00 a 21:50: presentación de libro de investigación. Participantes: Docentes de investigación, estudiantes de la carrera de periodismo y público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Universidad del Norte.
21:00 a 21:50: presentación del libro colectivo “Entre todos once”. Participantes: Autores y público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: CCPA.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Cultura familiar deportiva” Autora: Natalia Dancuart - Psicología del deporte. Disertante: Jessica Santacruz. Participantes: Invitados especiales. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Natalia Dancuart.
Domingo 7 de junio
16:00 a 16:50: firma de libro “Arpita Arpegios” de la autora Alicia Ávalos. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
16:00 a 16:50: presentación del libro - Charla con la escritora. Disertante: Vero Abente. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books.
17:00 a 17:50: firma de libro “Karumbita en el Mundial” del escritor Nelson Aguilera. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
17:00 a 17:50: charla con la escritora del libro “Depende de ti”. Disertante: Checa Scavonne. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books.
18:00 a 18:50: presentación de Colección “Nueva narrativa paraguaya”. Participantes: Irina Ráfols, Carla Molinas, Juan Ramírez Biederman y Sofía R. Fernández Casabianca. Lugar: María Elena Sachero. Organiza: Arandura Editorial.
18:00 a 18:50: 1. Lanzamiento del libro “Bajo la sombra del moustro” de Mercedes Reballo /Disertante: Dra. Noelia Núñez/ Defensora de Derecho NNA Víctimas de abuso. 2. Proyección del documental “Kanana Holden” / El soldado artista de Mónica Ismael. 3. Charla con el Embajador Ricardo Scavonne Yegros sobre la Paz del Chaco. Disertante: Ricardo Scavonne Yegros. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Eclipsia.
19:00 a 19:50: 1- Presentación del libro “Bajo la sombra del mostruo”, 2- Presentación del Libro “Nube y Luna” de Josefina Savorgnan. Participantes: Socias de EPA y público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Escritoras Paraguayas Asociadas – EPA.
19:00 a 19:50: Literatura Paraguaya en Buenos Aires: Experiencias en la Filba. Participan: Milton Siegfried, Juan Ramírez Bierdermann y Humberto López La Bella. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Secretaría Nacional de Cultura y Conalib.
20:00: Clausura.
Dejanos tu comentario
Taiwán: innovación global, naturaleza imponente y una cultura que conecta con el mundo
- César Palacios
- Fotos: Gentileza
En 1544, navegantes portugueses quedaron deslumbrados por el verdor y la imponencia montañosa de esta isla asiática y la bautizaron en sus mapas como “Ilha Formosa”: la isla hermosa. Siglos después, ese mismo asombro se mantiene intacto.
Más allá de su fortaleza económica, el país revela una faceta igualmente poderosa: su capacidad para ofrecer al visitante una experiencia integral entre naturaleza, cultura y modernidad.
Entre las excursiones recomendadas destaca Kinmen, un archipiélago que combina historia, paisajes singulares e identidad cultural propia y ofrece una perspectiva distinta dentro del territorio taiwanés.
Entre rascacielos futuristas, templos milenarios, playas escondidas y paisajes imponentes, el embajador Iván Lee nos invita a descubrir un país que es potencia tecnológica global y, al mismo tiempo, uno de los destinos más fascinantes de Asia. De Kaohsiung a Taipei, un viaje que trasciende la distancia y fortalece el vínculo entre dos naciones hermanas: Paraguay y Taiwán.
En el corazón del escenario global emerge un actor que combina desarrollo tecnológico, riqueza cultural y una oferta turística fascinante: Taiwán.
Con una población de más de 23 millones de habitantes y un territorio de 36.197 km², similar a los departamentos paraguayos de Concepción y Amambay juntos, esta isla ha logrado posicionarse como uno de los motores más dinámicos del mundo contemporáneo.
LÍDER TECNOLÓGICO
En un contexto marcado por el avance de la inteligencia artificial, Taiwán se ha consolidado como líder en la producción de semiconductores, piezas esenciales para la economía digital, lo que impulsa un crecimiento sostenido que incluso ha llevado a su bolsa de valores a niveles históricos.
Sin embargo, más allá de su fortaleza económica, el país revela una faceta igualmente poderosa: su capacidad para ofrecer al visitante una experiencia integral entre naturaleza, cultura y modernidad.
Esta mirada integral fue abordada en una entrevista para La Nación Finde con el embajador de la República de China (Taiwán) en Paraguay, Iván Lee, quien, desde una experiencia profundamente ligada a nuestro país, en su tercera misión diplomática y con 3 hijos nacidos en suelo guaraní en su primera misión a Paraguay de 2001 al 2008, destacó no solo la fortaleza de la relación bilateral, sino también las múltiples razones para descubrir la isla. “Vine solo con mi esposa y culminé mi misión con 3 hijos, lo que demuestra la fertilidad de este país”, afirmó sonriendo.
UNA CIUDAD PARA RECORDAR SIEMPRE
Oriundo de Kaohsiung, el embajador Lee puso en valor una de las ciudades más vibrantes del sur de Taiwán. Conectada con la capital, Taipei, a través del tren de alta velocidad, es posible recorrer los cerca de 350 kilómetros en apenas 90 minutos, lo que permite experiencias únicas: viajar por la mañana, disfrutar de la ciudad, sus playas y su costa, y regresar por la tarde o la noche.
Kaohsiung conjuga tradición y modernidad con notable armonía. Templos históricos conviven con edificios contemporáneos, estaciones de ferrocarril que sorprenden por su arquitectura y espacios urbanos que reflejan una ciudad abierta al mundo.
El emblemático Río del Amor, que atraviesa la ciudad, sintetiza ese espíritu vibrante y se convierte en un atractivo que combina paisaje, cultura y vida nocturna.
GEOGRAFÍA QUE DEFINE EL CARÁCTER
Taiwán es una isla predominantemente montañosa y boscosa, compuesta en más del 50 % por cadenas de altas cumbres. Su ubicación en el límite entre la placa euroasiática y la placa del mar de Filipinas le confiere una geografía dinámica y diversa, marcada por la actividad geológica.
Su territorio se organiza en cuatro grandes características:
- Cordilleras: más de 260 picos superan los 3.000 metros de altitud, destacándose la Cordillera Central, que recorre la isla de norte a sur.
- Llanuras costeras: ubicadas principalmente en el oeste, concentran la mayor parte de la población y el desarrollo agrícola e industrial.
- Cuencas y mesetas: espacios intermontanos que favorecen el asentamiento urbano y el cultivo.
- Actividad geológica: una constante que da forma a paisajes en permanente transformación.
Esta diversidad geográfica se traduce en una riqueza natural excepcional: selvas subtropicales, reservas ecológicas, flora exuberante, como sus célebres orquídeas, y una notable variedad de aves que convierten al país en un destino privilegiado para el ecoturismo.
Durante el verano, Taiwán también abre sus puertas al disfrute de playas de gran belleza, muchas de ellas aún poco exploradas por el turismo masivo. A ello se suma una profunda riqueza cultural indígena, que aporta identidad y autenticidad a la experiencia del visitante.
Entre las excursiones recomendadas destaca Kinmen, un archipiélago que combina historia, paisajes singulares e identidad cultural propia y ofrece una perspectiva distinta dentro del territorio taiwanés.
Viajar desde Paraguay hacia Taiwán implica recorrer largas distancias, habitualmente con trayectos que superan las 30 horas, dependiendo de las conexiones, pero, como destacó el embajador Lee, se trata de una experiencia que vale plenamente la pena.
TAIPEI: CAMINAR LA CIUDAD, VIVIRLA
La capital, Taipei, es una invitación constante al descubrimiento. Caminar por sus calles es sumergirse en una ciudad donde el pasado y el futuro conviven con naturalidad. Subir a la imponente Taipei 101 permite dimensionar el desarrollo urbano de la isla, mientras que una caminata por el Monte del Elefante ofrece vistas privilegiadas, especialmente al amanecer o al atardecer.
Al caer la noche, o incluso en las primeras horas del día, los mercados nocturnos se transforman en el corazón de la vida urbana: espacios donde convergen sabores, aromas y tradiciones en una experiencia irrepetible.
GASTRONOMÍA SIN LÍMITES
La propuesta gastronómica de Taiwán es tan diversa como su territorio. Reconocida internacionalmente, no solo ofrece una amplia gama de platos inspirados en la tradición china, sino también una fuerte presencia de la cocina global, adaptada con identidad propia.
Desde la comida callejera hasta los restaurantes de alto nivel, cada rincón del país ofrece una nueva oportunidad para explorar sabores.
DOS PAÍSES, UNA ALIANZA QUE TRASCIENDE FRONTERAS
Paraguay y Taiwán comparten una relación sólida, cimentada en la cooperación, el desarrollo y una historia de cercanía genuina entre sus pueblos. Es un vínculo que trasciende lo diplomático y se proyecta con fuerza en los ámbitos cultural, académico, económico y humano.
A lo largo de estos años, esta alianza ha generado oportunidades concretas: más de 800 paraguayos han accedido a becas de grado y posgrado en universidades taiwanesas, a lo que se suman numerosos jóvenes beneficiados por programas de formación de corta duración. Asimismo, la enseñanza del chino mandarín se consolida como una herramienta estratégica, gracias a intercambios impulsados por la Embajada.
A este ecosistema se suma hoy la Universidad Politécnica Taiwán–Paraguay, donde más de 300 estudiantes universitarios se han formado con la posibilidad de realizar pasantías de hasta un año en Taiwán, fortaleciendo sus capacidades en ciencia y tecnología.
Una experiencia que no solo abre puertas profesionales, sino que conecta culturas. Así, el estudio se convierte en un verdadero túnel acelerado hacia el otro lado del mundo: un puente directo entre Asunción y Asia, entre el talento paraguayo y uno de los polos de innovación global.
En este contexto, la entrevista invita no solo a conocer a una potencia tecnológica, sino también a descubrir una isla que sorprende por su diversidad, su belleza y su capacidad de tender puentes entre mundos. Porque hay destinos que no solo se visitan: se viven, se comprenden y dejan huella. Y Taiwán, sin duda, es uno de ellos.
Dejanos tu comentario
FIL Asunción: cinco autores conversan sobre la literatura infantil
El Grupo Editorial Atlas ofrece el conversatorio y presentación de libros “Leer para crecer”, un espacio dedicado a compartir novedades de literatura infantil, de la mano de los autores Melitta Santos, Vero Abente, María E. Estigarribia, Milia Gayoso y César Rolón, este viernes 5 de junio, a las 15:00, en el auditorio “Elvio Romero” de la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2026.
La vigésima edición del evento organizado por la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP) desarrolla sus tres últimas jornadas en el Centro de Convenciones Mariscal, ubicado en J. Eulogio Estigarribia n.° 5086 esquina Charles de Gaulle, en Asunción, con acceso libre y gratuito para todo público. Los horarios son hoy y mañana de 9:00 a 22:00, y el domingo 7 de junio se despide de 11:00 a 21:00.
Más de 60 expositores entre editoriales, librerías e instituciones culturales participan de esta entrega que lleva por lema “Más que libros, un gran encuentro” y que tiene como país invitado de honor a Estados Unidos, en el marco de los 250 años de su independencia. Precisamente, el escritor estadounidense Daniel H. Wilson, uno de los diez invitados especiales, tendrá una presentación este viernes a las 15:00 en el auditorio “George Washington Conference Room”.
Programa de actividades
Viernes 5 de junio
8:00 a 9:50: presentación del libro “Paraguay, tierra de fútbol Mundial 2026”. Participantes: alumnos del 2do ciclo y el Nivel Medio, público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Editorial En Alianza.
9:00 a 9:50: lanzamiento del Libro “Mujeres Extraordinarias del Paraguay” Tomo 2. Autora: Ana Barreto Valinotti. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Santillana.
9:00 a 9:50: Proyección documental. Disertante: D. G. de Gestión Departamental VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
10:00 a 10:50: Olimpiada estudiantil oratoria. Competencia Intercolegial. Participantes: alumnos de colegios públicos y privados. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Mega Oratoria.
10:00 a 10:50: Homenaje a Bernardo Neri Farina. Ponencia 1: Análisis y adaptación de la novela “Fuego Pálido” de Bernardo Neri Farina, para el nivel E. E.B. Disertantes: alumnos del 5to semestre de la E.E.B. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
11:00 a 11:50: Homenaje a María Gloria Pereira Ponencia 2: “Principe’i” en la educación inicial. Disertantes: alumnos del 5to semestre de la E.E.B. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
14:00 a 14:50: Proyección documental. Disertante: D. G. de Gestión Departamental VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
14:00 a 14:50: Club de Conversación en Inglés del Thomas Edison American Corner. Disertante: Micah Koppang, Fulbright English Teaching Assistant. Tipo: Club de Conversación en Inglés del Thomas Edison American Corner. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Thomas Edison American Corner.
14:00 a 14:50: La industria editorial de Paraguay. Disertante: María Pineda y Marco Augusto Ferreira. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Secretaría Nacional de Cultura.
14:00 a 14:50: “Vamos al mundial”. Disertantes: alumnos del quinto semestre de la E.E.B. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Instituto de Formación Docente de la ciudad de Eusebio Ayala - Sector Oficial.
15:00: presentación: “Science Fiction Destroys the World… Science Builds It!”. Autor: Daniel H. Wilson, Estados Unidos. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Embajada de Estados Unidos en Paraguay – CCPA.
15:00 a 15:50: Leer para crecer - Conversatorio con los autores: Melitta Santos, César Rolón, Verónica Abente, Milia Gayoso y María Eugenia Estigarribia. Participantes: comunidad educativa y público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Grupo Editorial Atlas.
15:00 a 15:50: presentación del libro de cuentos “Negri y la abuela Hilda”. Participantes: Niños de colegios. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Arandura Editorial.
16:00 a 16:50: presentación del libro: “Heredad” Autora: Araceli Delvalle, autora. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Bunker Media.
16:00 a 16:50: Panel “60 years of partnership between Peace Corps and the people of Paraguay. Disertante: PC staff and Volunteers”. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: U.S. Peace Corps.
16:00 a 16:50: Sesión de Honor de la Academia Literaria del Colegio de San José. Disertantes: Ex - presidentes de la Academia Literaria del Colegio de San José. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Academia Literaria del Colegio de San José.
17:00 a 17:50: presentación de la novela “Rosalina”de Marco Nicolás Bó. Participantes: Seguidores activos, escritores, Medios de Comunicación. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Bunker Media.
17:00 a 17:50: Aniversario 25 años de la Editorial Emprendimientos Nora Ruotti S.R.L. Participante: Dra. Nora Ruotti. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Editorial Emprendimientos Nora Ruotti S.R.L - Fotriem.
18:00 a 18:50: Actividad: Conversatorio sobre el libro “El acuerdo imposible: Las relaciones de Paraguay y Bolivia en las primeras décadas del siglo XX (1902 -1928)” de Ricardo Scavone Yegros. Disertantes: Ricardo Scavone Yegros, Barbara Gómez, José Luis Martínez Pelaez. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Tiempo de Historia.
18:00 a 18:50: presentación del libro “Fábrica de vendedores”. Disertante: Sergio Loinaz. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Jardín de la Paz con el apoyo de Fausto Ediciones.
18:00 a 18:50: Lectura comentada de “Yo El Supremo” - Creador y Coord. Arq. Aníbal Cardozo Ocampo. Participantes: Grupo De Lectura Ayvu Rapyta. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Fundación Roa Bastos.
19:00 a 19:50: presentación del libro “La lingüística y nuestras prácticas discursivas”. Disertantes: Dra. Valentina Canese, Delicia Villagra Batoux y María Gloria Pereira Turquín. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Servilibro.
19:00 a 19:50: presentación de los libros “Exuvia” de Sabina Candia, “Varoncitos”, “Boolodo Poro Corloto”, de Humberto Bas. Exposición y charla con editor y escritores/as invitados. Disertante: Sabina Candia, Humberto Bas, invitados locales. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Casiopea Libros y Editorial Kiveve (Argentina).
19:00 a 19:50: conferencia “US Mint. Manteniendo vivo el Coleccionismo Numismático”. Disertantes: Andrés Slachevsky, Marcos Britos. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Club Paraguayo de Coleccionismo.
20:00 a 20:50: presentación de la novela “Rey mau” de Cabe Ogdon. Disertantes: Cabe Ogdon, Juan Ramírez Bierdermann y Humberto Bas. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Casiopea Libros y Editorial Kiveve (Argentina).
20:00 a 20:50: Noche de lectura. Lectura de cuentos y poesía por escritores nacionales. Disertantes: Escritores/as paraguayos. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Pen Club Paraguay.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Ventanas del alma” Autora: Rocío Egusquiza. Participantes: público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: CCPA.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Algunas puertas nunca vuelven a cerrarse”. Autores: Carlos Martini - Ana Martini. Presentador: Bernardo Neri Farina. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Librería Intercontinental.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Historias de la radio en Paraguay” Hechos y protagonistas. Autor: Eduardo Palacios. Participantes: Prensa escrita, televisiva, radial, estudiantes de periodismo, ciudadanía en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Editorial Línea de Tiempo.
Sábado 6 de junio
9:00 a 10:50: Mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, dirigido al público no hablante. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
10:00 a 10:50: presentación del libro “Los guardianes de la luz” de Carlos Ferreira. Presentador: David Galeano Olivera. Participantes: alumnos del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
11:00 a 11:50: presentación de los libros: - “Paraguay un corazón que late, y esto es un caos” de Liliana Mongelós. Disertantes: Verónica Abente - Liliana Mongelós. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Intercontinental Kids.
15:00 a 18:50. Auditorio: George Washington Conference Room Actividad: Día de las Naciones. 1. Apertura del acto a cargo de Fabrizzio Zucchini y Karina Hugo en representación de la Cámara del Libro Asunción - CLAP. 2. Embajada Argentina: Cine Argentino e inteligencia artificial en la FIL Asunción “El día que me quieras. El viaje de Gardel.” 3. Organización de Estados Iberoamericanos OEI: Proyección del documental “Imparables”. 4. Embajada de los Estados Unidos en Paraguay: Cierre del Día de las Naciones: Hip Hop en la FIL - Check The Flava. Nro. artístico: Breaking Deportivo Paraguay.
15:00 a 15:50: Panel “Freedom to Lead” Disertantes: Teresita Regis, Fabrizzio Zucchini. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: State Alumni Paraguay.
15:00: a 15:50: Mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, dirigido al público no hablante. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
16:00 a 16:50: presentación del libro “Momentos de Educación” - Conferencia Espirita. Conferencistas: Joaquín Lescano e Iris Lezcano. Participantes: público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Aramí Libros y Centro Espirita Paraguayo “Joanna de Ángelis”.
16:00 a 16:50: charla con el escritor. “Cuentos que inspiran - Valentía”. Disertante: Melitta Santos. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books
16:00 a 16:50: firma de libro “El diente perdido” de la escritora Verónica Abente. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
17:00 a 17:50: presentación del taller de escritura “Sui Géneris” del libro “Perdidos” en elaboración, de los escritores Luis Polo, Norma Guntren y Augusto Abelenda. (Escritores argentinos). - Augusto Abelenda y Luis Polo presentan la novela “José Hernández. Una punción de tinta” de Norma Guntren. Participantes: Invitados especiales, docentes y terciario. Público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: CLAP - Escritoras Paraguayas Asociadas (EPA).
17:00 a 17:50: presentación de un set (material didáctico) de tarjetas diseñadas para el entrenamiento de habilidades DBT para uso profesional en consultorio o consultantes en entrenamiento. Participantes: Profesionales de Salud Mental. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Psicología Libros.
18:00 a 18:50: Concierto y presentación del Libro - Álbum de Ricardo Flecha. Participantes: Invitados especiales y público en especial. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
18:00 a 18:50: Reino de letras. Reunión - Conversatorio Club de lectura. Disertantes: miembros de la Biblioteca Secreta. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Biblioteca Secreta - Club de Lectura.
18:00 a 18:50: Talleres exprés de creación y escritura y mini talleres de acercamiento a lenguas indígenas, conforme al flujo de visitantes. Exhibición y presentación guiada de materiales bibliográficos en lenguas indígenas y formato bilingüe, con orientación pedagógica. Disertante: D. G. de Educación Escolar Indígena VEB. Auditorio: Ñe’êry MEC. Organiza: Ñe’êry MEC.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Los hombres que desaparecían los viernes” de Eduardo Quintana Presentadores: Carlos Martini - Eduardo Quintana. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Servilibro.
19:00 a 19:50: presentación del libro “Juan E. Oleary diplomático. Apuntes diarios en Europa (1936 - 1937)”. Disertante: Liliana María Brezzo (Conicet - Argentina). Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Tiempo de Historia.
20:00 a 20:50: presentación del libro “Cocina de inmigrantes” Disertantes: Matheus Caffarena, Damon Dlubak. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Casiopea Libros.
20:00 a 20:50: lanzamiento del libro “La esclavitud de los yerbales del Alto Paraná de la Prof. Norma Beatriz Aguilera. Participantes: Historiadores y público en general. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Nelson Aguilera.
20:00 a 21:50: presentación de libro de investigación. Participantes: Docentes de investigación, estudiantes de la carrera de periodismo y público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Universidad del Norte.
21:00 a 21:50: presentación del libro colectivo “Entre todos once”. Participantes: Autores y público en general. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: CCPA.
21:00 a 21:50: presentación del libro “Cultura familiar deportiva” Autora: Natalia Dancuart - Psicología del deporte. Disertante: Jessica Santacruz. Participantes: Invitados especiales. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Natalia Dancuart.
Domingo 7 de junio
16:00 a 16:50: firma de libro “Arpita Arpegios” de la autora Alicia Ávalos. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
16:00 a 16:50: presentación del libro - Charla con la escritora. Disertante: Vero Abente. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books.
17:00 a 17:50: firma de libro “Karumbita en el Mundial” del escritor Nelson Aguilera. Participantes: público en general. Lugar: Stand de Santillana. Organiza: Santillana.
17:00 a 17:50: charla con la escritora del libro “Depende de ti”. Disertante: Checa Scavonne. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Books.
18:00 a 18:50: presentación de Colección “Nueva narrativa paraguaya”. Participantes: Irina Ráfols, Carla Molinas, Juan Ramírez Biederman y Sofía R. Fernández Casabianca. Lugar: María Elena Sachero. Organiza: Arandura Editorial.
18:00 a 18:50: 1. Lanzamiento del libro “Bajo la sombra del moustro” de Mercedes Reballo /Disertante: Dra. Noelia Núñez/ Defensora de Derecho NNA Víctimas de abuso. 2. Proyección del documental “Kanana Holden” / El soldado artista de Mónica Ismael. 3. Charla con el Embajador Ricardo Scavonne Yegros sobre la Paz del Chaco. Disertante: Ricardo Scavonne Yegros. Auditorio: Elvio Romero. Organiza: Eclipsia.
19:00 a 19:50: 1- Presentación del libro “Bajo la sombra del mostruo”, 2- Presentación del Libro “Nube y Luna” de Josefina Savorgnan. Participantes: Socias de EPA y público en general. Auditorio: María Elena Sachero. Organiza: Escritoras Paraguayas Asociadas – EPA.
19:00 a 19:50: Literatura Paraguaya en Buenos Aires: Experiencias en la Filba. Participan: Milton Siegfried, Juan Ramírez Bierdermann y Humberto López La Bella. Auditorio: George Washington Conference Room. Organiza: Secretaría Nacional de Cultura y Conalib.
20:00: Clausura.
Dejanos tu comentario
Paula Roa, estudiante paraguaya, se recibe con honores en prestigiosa universidad de Taiwán
La estudiante paraguaya Paula Roa (23) se recibió con honores en Taiwán como ingeniera electrónica de la National Taipei University of Technology. Viajó en el año 2020, a los 18 años, asumiendo el gran desafío de mudarse sola en medio de una pandemia.
“Mis expectativas principales eran recibir una educación de primer nivel en un entorno de alta competitividad y formarme en la frontera del conocimiento, ya que Taiwán es el referente mundial en tecnología y electrónica”, relató en diálogo con La Nación/Nación Media.
Igualmente, esperaba crecer profesionalmente a la par de “asegurar un futuro prometedor y expandir mi visión del mundo al sumergirme en una cultura totalmente diferente”, aclaró.
La compatriota, oriunda de Lambaré, recordó que al llegar, el primer gran impacto fue la barrera del idioma, adaptarse a una cultura totalmente distinta y gestionar la profunda nostalgia por la distancia.
“Sin embargo, el desafío mayor vino un año después, cuando arranqué la carrera y me tocó enfrentar la exigencia académica pura: cursar ingeniería en chino, siendo la única extranjera en un departamento sumamente competitivo. Fue una prueba de resistencia constante”, mencionó.
Añadió que no contaba con la misma base ni preparación académica de los taiwaneses, quienes prácticamente se preparan durante años para este tipo de carreras técnicas tan exigentes.
“En mi caso, fue como empezar todo desde cero, y gran parte del desafío fue el esfuerzo constante por ponerme al día y alcanzar el ritmo avanzado que ellos ya traían. A pesar de todo esto, me considero una persona muy decidida y resiliente”, sentenció.
Te puede interesar: Violentos delincuentes asaltaban después de salir del trabajo
Aunque muchas veces el camino no le fue fácil, se mantuvo firme con un fuerte enfoque personal y no descansó hasta lograr mis objetivos. “El apoyo incondicional de mi familia desde la distancia, junto con mi determinación diaria, fueron la clave para no rendirme nunca y demostrar que la perseverancia es el idioma universal del éxito”, resaltó.
Conocimientos técnicos de vanguardia
Estudió un año de idioma seguido por los cuatro años de la carrera de grado. En todo este tiempo, la universidad le proporcionó conocimientos técnicos avanzados y de vanguardia en áreas clave de la ingeniería electrónica, recalcó.
“Pude involucrarme en campos sumamente innovadores como la “salud inteligente” y el monitoreo remoto, desarrollando mi tesis en la detección de frecuencias cardíacas y respiratorias a través de radares. Más allá de lo académico, este tiempo me dio herramientas invaluables para la investigación, el manejo de tecnologías emergentes y la capacidad de adaptarse y resolver problemas complejos en entornos multiculturales y de alta presión”, puntualizó.
Se graduó en el año 2025 recibiendo el título de Ingeniera Electrónica por la Universidad de Taipei Tech. Además del título, obtuvo el certificado de ‘Outstanding Academic Performance’ (Desempeño Académico Sobresaliente).
“Este reconocimiento es invaluable para mí porque premia la dedicación, la resiliencia y el inmenso esfuerzo invertidos para culminar estos méritos en tiempo y forma, habiendo afrontado el desafío de ser la única extranjera de la clase y cursar un programa en chino en una carrera sumamente competitiva”, subrayó.
A su criterio, la clave para sobresalir en un ambiente tan competitivo siendo extranjera, tuvo que ver con muchísima disciplina y dedicación, porque el ritmo de allá te exige dar el máximo todos los días.
“En mi caso, los valores de constancia y esfuerzo que me inculcaron mis padres desde chica fueron mi mayor motor, pero, primero que nada, está la valentía de confiar en uno mismo y en el potencial que tenemos. Es un proceso durísimo, pero estoy convencida de que todo lo que hoy cuesta y exige tanto, el día de mañana se convierte en tu mayor orgullo, porque el verdadero sacrificio siempre da sus frutos”, apuntó.
En cuanto a sus metas, señaló que busca seguir formándome en el extranjero, obtener experiencia profesional y capacitarse en los países más desarrollados tecnológicamente.
“Mi plan a largo plazo es regresar para aplicar todos esos conocimientos avanzados en Paraguay y contribuir activamente al desarrollo tecnológico de mi país. Además, me interesa mucho motivar a otros jóvenes paraguayos a que se animen a salir de su zona de confort”, manifestó.
Al respecto, dijo que en el país sobra talento y ganas de salir adelante. “Lo único que necesitamos son más herramientas para demostrar lo lejos que podemos llegar y, el día de mañana, usar todo ese conocimiento para hacer crecer a Paraguay”, acotó.
El hecho de súper curiosa desde chica y de gustarle siempre los desafíos, le llevaron a aplicar para la beca. Además, la influencia de sus padres que le enseñaron a soñar en grande y a confiar en sí misma.
“Siempre me llamó la atención la idea de salir, conocer el mundo y expandir mis horizontes, buscando una educación de primer nivel y la experiencia de sumergirme en una cultura totalmente diferente. Saber que Taiwán es líder a nivel mundial en tecnología y electrónica era el lugar perfecto para formarme en lo que me apasiona y asegurar un futuro prometedor”, detalló.
Superando un mar de emociones
En otro momento comentó que el peso de la distancia y gestionar la nostalgia sola al otro lado del mundo fue una de las pruebas emocionales más grandes que le tocó vivir.
“Extrañé muchísimo la calidez de nuestra gente, nuestras costumbres y esa tranquilidad paraguaya que contrasta tanto con el ritmo de vida tan acelerado de Asia. Extrañaba demasiado los asados de los domingos, el sabor de nuestras comidas caseras y el simple hecho de compartir en familia”, reveló.
Pero como tejedora de ñandutí y bailarina de danza paraguaya, mantener vivas esas tradiciones a la distancia le ayudó a paliar la nostalgia. “Fue mi manera de sentirme cerca de casa y recordar siempre de dónde vengo”, afirmó.
Por otro lado, se refirió a las satisfacciones que le proporcionó esta gran oportunidad. “Mi mayor satisfacción es mirar hacia atrás y ver que todo el sacrificio valió la pena al 100%. Me demostré a mí misma que con disciplina y resiliencia fui capaz de sobresalir en una carrera complejísima, en un idioma y cultura totalmente distintos”, aseguró.
Asimismo, se refirió a la emoción de regresar al país. “Sin dudas, el sentimiento más hermoso fue regresar a mi tierra y ver ese orgullo reflejado en mis padres; saber que todo lo que ellos me inculcaron dio sus frutos es mi mayor recompensa”, enfatizó.
En ese sentido, dijo que volver a casa con ese mérito le dio la seguridad de que no hay desafío que no pueda superar. “Regreso lista para todo lo que viene, con el corazón lleno de gratitud y feliz de poder dejar en alto el nombre de mi país”, expresó.
Finalmente, agradeció las muestras de cariño recibidas a su regreso y los reconocimientos a su trayectoria académica y los logros obtenidos en el extranjero.
Leé más: Una familia fue maniatada y asaltada por delincuentes; se llevaron dinero, joyas y auto