La Cámara Paraguaya del Libro invita a la 27.° edición de la Libroferia Capel que se llevará a cabo del 28 de febrero al 10 de marzo en el Centro de Convenciones del Mariscal López Shopping en Asunción. Bajo el lema “Construyendo el país página a página”, el evento ofrece un programa variado que abarca desde lanzamientos de libros hasta talleres, conferencias y actividades para niños y jóvenes.
Este año se enriquecerá con la participación especial de Taiwán como invitado de honor, añadiendo una dimensión internacional a la experiencia cultural del evento. Además, la Capel realizará en esta edición un sorteo en el marco de las actividades de la feria, que cuenta con una importante variedad de premios y podrán ser adquiridos dentro del evento y en las librerías asociadas.
Lea más: Biblioteca del Congreso ofrece charla con editora
Este evento literario, pionero en el país y enmarcado en la Ley del Libro, fue declarada de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL).
Con miles de participantes cada año de todas las edades, la Libroferia Capel se ha convertido en una referente para la industria editorial, atrayendo a destacados expositores nacionales e internacionales, como en esta edición con renombradas editoriales argentinas y nacionales.
Lea también: Paraguay, listo para destacar en el mayor evento de las industrias culturales
Dejanos tu comentario
Villate confirma que sanción de China ratifica la estrategia tecnológica de Paraguay
El ministro de Tecnologías de la Información y la Comunicación (Mitic) Gustavo Villate, interpretó las restricciones impuestas por Beijing como una confirmación de la estrategia tecnológica y diplomática impulsada por Paraguay.
En una extensa publicación, el ministro defendió la cooperación con Taiwán y cuestionó las sanciones por sus vínculos con las decisiones soberanas del país. Anunció que acelerará los proyectos conjuntos.
En un comunicado divulgado en sus redes sociales, Villate defendió el derecho de Paraguay de establecer sus alianzas diplomáticas y sus condiciones de seguridad tecnológica.
“Es una sanción que confirma el camino”, encabeza su descargo, respecto a la sanción que recibió el pasado 12 de octubre, por parte del Gobierno de la República Popular China.
Entre esas sanciones se contempla que no puede ingresar a este país, a Hong Kong ni Macao; además cualquier bien que tenga allí queda congelado y ninguna organización o persona en China puede hacer transacciones ni cooperar con Villate. “Su vocera fue franca sobre el propósito. Dijo que son medidas de advertencia y disuasión”, señaló.
Al respecto, el funcionario paraguayo remarcó que no tiene bienes en ese país, por lo tanto, el efecto práctico es limitado, por lo que no lo toma de forma personal. No obstante, señaló que el mensaje merece una lectura atenta, porque habla más de las decisiones que tomó el gobierno paraguayo, antes de las que haya hecho él personalmente.
“Bajo la Ley contra Sanciones Extranjeras de China, a un funcionario de otro país se le pueden congelar o incautar bienes por las opiniones que sostiene en su propio país, mediante una decisión que la misma ley declara definitiva, sin tribunal y sin defensa. En una democracia, la propiedad privada y la libertad de opinión están protegidas justamente frente a ese tipo de poder. Esa es la diferencia de fondo entre nuestros sistemas de gobierno”, remarcó.
Denuncia de operaciones cibernéticas
Villate explicó que Beijing lo acusa de difundir “desinformación” sobre ciberataques. Sobre el punto, aclaró que el Mitic publicó, junto con el Gobierno de los Estados Unidos, una declaración conjunta sobre operaciones cibernéticas maliciosas vinculadas a la República Popular China y dirigidas contra instituciones del Estado paraguayo.
“Beijing también me acusa de haber visitado Taiwán y de recibir a sus autoridades. El Paraguay tiene relaciones diplomáticas ininterrumpidas con Taiwán hace 69 años, y cooperar con un país amigo no es una provocación, es política exterior soberana. Llamar ‘peones’ a los ministros de dos naciones democráticas dice más de quién sanciona, que de quiénes son sancionados”, expresó.
El titular del Mitic sostuvo que detrás de esta presión hay decisiones técnicas, no políticas, que cualquier otro país consideraría parte de sus derechos soberanos. Indicó que en la licitación 5G del Paraguay se pidió garantías de que ningún gobierno extranjero tuviera una influencia indebida sobre las empresas que construyen estas redes.
“Aplicamos el mismo criterio al data center nacional que financia el Banco Interamericano de Desarrollo, porque la seguridad de la cadena de suministros es seguridad nacional. Y ahora aplicamos ese enfoque al software, en especial a la inteligencia artificial. La IA es como un niño: aprende lo que uno le muestra, y un modelo entrenado bajo un sistema autoritario carga con esos sesgos”, comentó.
Yguazú Digital y respaldo internacional
Villate destacó el proyecto Yguazú Digital, una iniciativa binacional de inteligencia artificial con Taiwán, que, según afirmó, podría alcanzar una dimensión comparable a la de Itaipú. Además, defendió los criterios técnicos y de seguridad aplicados en la selección de proveedores tecnológicos y cuestionó que China sancionara a un funcionario paraguayo por decisiones vinculadas a estos procesos.
El ministro señaló que Taiwán y Belice también rechazaron las sanciones impuestas por Beijing, mientras que el Departamento de Estado de Estados Unidos manifestó su oposición a las medidas de coerción contra países del hemisferio por ejercer sus derechos soberanos.
“En estos tres años aprendí que el servicio público exige decisiones cuyo impacto se mide en décadas. Esta sanción es, en el fondo, una certificación de que lo que venimos haciendo desde el 2023 es el camino correcto. Por eso mi respuesta es seguir trabajando, y con más fuerza. Vamos a acelerar cada proyecto con Taiwán: Yguazú Digital, el Parque Tecnológico, la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay y el sistema nacional de información en salud, que ya funciona en 1.000 establecimientos públicos”, enfatizó.
Finalmente, indicó que las naciones soberanas no necesitan coincidir en todo para tener relaciones constructivas, pero la reciprocidad y el respeto a la independencia no se negocian.
“El año próximo, Paraguay y Taiwán cumplirán 70 años de relaciones ininterrumpidas, y esa relación nunca va a estar sobre la mesa de negociación. La Libertad no se negocia, ni se congela, ni se sanciona. El Paraguay es una democracia que decide por sí misma, y vamos a seguir construyendo nuestro futuro junto a quienes comparten esos valores”, concluyó.
Siga informado con: Ejecutivo dispone cambios en las Fuerzas Militares
Dejanos tu comentario
Taiwán será presentador oficial de la Fitpar 2026 con foco en el turismo sostenible
Taiwán será el presentador oficial de la Feria Internacional de Turismo del Paraguay (Fitpar 2026), que se realizará del 16 al 18 de octubre en Asunción.
Su participación busca impulsar la promoción turística del país asiático, fortalecer los vínculos de cooperación e intercambio con Paraguay y generar oportunidades para operadores turísticos y empresas del sector.
En su 21.ª edición, la Fitpar reunirá destinos y profesionales del sector, y ofrecerá al público la oportunidad de conocer nuevas experiencias de viaje.
La feria estará abierta de 11:00 a 19:00, con entrada gratuita previo registro, en el Centro de Convenciones Mariscal, en Asunción.
El año pasado, en la edición de Fitpar 2025, Taiwán participó bajo la figura de país invitado de honor.
Lea más: Networking financiero acercará opciones de crédito a mipymes de Itapúa
Durante los tres días, el stand de Taiwán permitirá participar en sorteos de un viaje al país asiático, una bicicleta, computadoras portátiles y tablets.
La iniciativa también apunta a generar oportunidades de contacto entre empresarios, operadores turísticos, medios de comunicación y viajeros.
Atractivos de Taiwán
La oferta turística de Taiwán combina naturaleza, cultura y modernidad, con montañas de más de 3.000 metros, parques nacionales, templos centenarios y ciudades como Taipéi, donde conviven la tradición y la innovación tecnológica.
Entre sus atractivos destacan el Parque Nacional Taroko, el Lago del Sol y la Luna y los mercados nocturnos, reconocidos por su variedad gastronómica y sus especialidades locales.
Dejanos tu comentario
Feria Palmear Edición Taiwán: calle Palma se llena de cultura y gastronomía
Este 17 de octubre se realizará la “Edición Taiwán” de la tradicional Feria Palmear, donde la ciudadanía podrá disfrutar de gastronomía típica, shows en vivo y un espacio exclusivo con información sobre becas universitarias. El evento contará con más de 30 stands para que toda la familia pueda conocer más sobre la cultura taiwanesa.
La Feria Palmear Edición Taiwán se desarrollará este sábado de 11:00 a 23:00, sobre la renovada y emblemática calle Palma que se llena de color, sabores tradicionales y grandes oportunidades para los jóvenes. La embajada local dispondrá de un espacio informativo para dar a conocer todos los requisitos de sus prestigiosos programas de becas universitarias.
Este encuentro es organizado en el marco del Festival Doble Diez, que conmemora el 115.º aniversario del Día Nacional de Taiwán. La iniciativa busca acercar al público a las tradiciones y expresiones culturales taiwanesas, además de fortalecer los vínculos entre Paraguay y Taiwán.
Durante la jornada se tendrán disponible más de 30 puestos que ofrecerán la auténtica comida taiwanesa y los visitantes tendrán la oportunidad única de degustar platos tradicionales llenos de sabor e historia. Además, contarán con música tradicional, danzas en vivo y juegos costumbristas.
El evento mantendrá un fuerte componente educativo, contará con un stand exclusivo e interactivo de asesoramiento. Además, habrá un espacio con información sobre las convocatorias vigentes para becas de grado y posgrado y de los programas de formación académica superior disponibles en el país asiático.
La entrada a todas las muestras artísticas y al predio ferial sobre Palma será completamente libre y gratuita. El Día Nacional de Taiwán se conmemora cada 10 de octubre y es conocido como el Doble Diez, en alusión a la fecha 10/10. Su origen se remonta al Levantamiento de Wuchang de 1911, un acontecimiento que marcó el inicio de un proceso de transformación política en ese territorio.
Te puede interesar: Colonias Unidas están bajo agua: crecida del río Paraná no da tregua
Dejanos tu comentario
Polémica literaria: Thélyson Orélien niega uso de IA, pero admite plagio
El escritor canadiense Thélyson Orélien afirmó el martes, en un texto a la AFP, que “ninguna frase” de su novela “fue creada por una máquina” de inteligencia artificial, como se le acusa, pero admitió los plagios que cometió en el pasado y pidió “disculpas”. Orélien está en el ojo del huracán desde hace semanas después de que una cuenta anónima en X lo acusara de haber escrito “casi integralmente” con IA su libro “C’était ça ou mourir”. También fue objeto de denuncias de plagio de textos publicados hace más de una década en Canadá.
“Se dice que ‘C’était ça ou mourir’ fue escrita por una inteligencia artificial. Es una calumnia y una herejía. Recurrí alguna vez a herramientas [de este tipo] para hacer investigaciones [...] Pero ninguna frase de este libro fue creada por una máquina”, aseguró Orélien en este texto, titulado “Esta novela que escribí”.
“Este libro, lo escribí yo mismo. Nace de mis heridas y de las de los demás migrantes. Esa herida del exilio de la que no se sana. Esta novela es el fruto de ello, es el fruto de mi trabajo, es mi creación”, añadió. “C’était ça ou mourir”, uno de los fenómenos de la temporada literaria en Francia, narra en primera persona la historia de Jonas Dorléon, un profesor que huye de su país, Haití, atrapado en la violencia de las bandas. Comienza entonces un peligroso periplo por 12 países hasta llegar a Canadá.
Orélien explicó que empezó a escribirla “en el otoño de 2017”, en Quebec, Canadá, donde vive desde 2010, tras haber dejado Haití. “Terminé un primer borrador de este texto en 2019”, precisó.
El autor de 38 años, sin embargo, no aportó elementos que pudieran probar estas informaciones, como había dicho que haría cuando surgió la polémica.
Sobre sus acusaciones de plagio, el novelista, que también tiene nacionalidad haitiana, reconoció haber “cometido errores inaceptables” al retomar textos de autores de renombre tras su llegada a Canadá.
“Tenía poco más de 20 años, seguramente quería ir demasiado rápido, sin tener en cuenta realmente todo lo que aún me quedaba por aprender. Quería escribir, leía mucho [...] Pero admirar no me autoriza a tomar, a atribuirme textos que no son míos”, afirmó. “Lo lamento profundamente y pido disculpas”.
Poco después de que la polémica se desatara, la reconocida Academia Goncourt, que otorga el premio literario más prestigioso de Francia, retiró a Orélien de su lista de aspirantes para este año. Esta controversia sacude el mundo literario francés y plantea interrogantes en todo el mundo sobre cómo esta nueva tecnología afectará al sector del libro.
Fuente: AFP.