• Tokio, Japón. AFP.

El estudio de animación japonés Ghibli celebra este mes su 40º aniversario, con dos premios Óscar y generaciones de fieles seguidores, conquistados por sus relatos y su universo visual únicos, completamente dibujados a mano. Fundado en 1985 por Hayao Miyazaki e Isao Takahata, fallecido en 2018, Studio Ghibli se ha convertido en un fenómeno cultural mundial gracias a obras maestras como “Mi vecino Totoro” (1988) y la oscarizada “El viaje de Chihiro” (2001).

“La historia es cautivadora y los dibujos son magníficos”, explica Margot Divall, una fanática de 26 años. “Probablemente veo Chihiro diez veces al año”, agrega. El éxito de Ghibli se vio recientemente honrado con un segundo Óscar, otorgado en 2024 a “El Niño y la Garza” como mejor película de animación. Su estilo nostálgico es tan reconocible que las redes sociales se han inundado recientemente con imágenes “al estilo Ghibli”, generadas por la última herramienta de inteligencia artificial (IA) de OpenAI, reavivando el debate sobre los derechos de autor.

Lea más: Ensamble Paraqvaria inauguró festival en Francia

Provenientes de la generación que conoció la guerra, Takahata y Miyazaki integraron elementos oscuros en su narrativa, explicaba Goro Miyazaki, el hijo de Hayao, en una entrevista reciente con la AFP. “No hay sólo dulzura, sino también amargura y otras cosas que se entrelazan magníficamente en la obra”, añadía, evocando un “olor a muerte” que impregna las películas.

Para los jóvenes que crecieron en tiempos de paz, “es imposible crear algo con el mismo sentido, el mismo enfoque y la misma actitud que la generación de mi padre”, afirmaba Goro Miyazaki. Incluso “Mi vecino Totoro”, con sus espíritus del bosque, es una película “aterradora” en ciertos aspectos, que explora el miedo a perder a un ser querido.

Susan Napier, profesora en la universidad norteamericana de Tufts y autora del libro “Mundo Miyazaki. Una vida dedicada al arte” (Dolmen editorial) comparte esta interpretación. “En Ghibli hay una cierta ambigüedad, complejidad y una aceptación del hecho de que la sombra y la luz a menudo coexisten”, explica, en contraste con los dibujos animados estadounidenses que separan claramente el bien del mal.

Por ejemplo, la película posapocalíptica “Nausicaä del Valle del Viento” (1984), considerada como la primera película de Ghibli, no tiene un verdadero “villano”. Ese largometraje, donde una princesa independiente se interesa por insectos gigantes y un bosque tóxico, era según Susan Napier “de una gran frescura (...) a mil leguas de los clichés habituales”. “Estábamos lejos de la mujer pasiva que necesita ser rescatada”, añade.

Lea también: El poemario “Aurora” de Nair Pereira ya está disponible

Las películas de Ghibli también dibujan un universo donde los humanos mantienen un vínculo profundo con la naturaleza y el mundo de los espíritus, como en “La princesa Mononoke” (1997).

Esta fábula, en la que una joven criada por una diosa loba intenta defender su bosque amenazado por los humanos, es “una película seria, sombría y violenta”, opina Napier.

Las obras del estudio japonés tienen “una dimensión ecologista y animista, muy pertinente en el contexto actual del cambio climático”, añade, precisando que los dos hombres también estaban “muy comprometidos políticamente”.

Miyuki Yonemura, académica en Tokio y especialista en la cultura de la animación, destaca la riqueza de las películas de Ghibli. “Cada vez se descubre algo nuevo”, asegura. “Por eso algunos niños ven Totoro 40 veces”, agrega.

Si Hayao Miyazaki e Isao Takahata pudieron crear mundos tan originales, es gracias a su curiosidad por otras culturas, subraya Miyuki Yonemura.

Entre sus influencias se encuentran el escritor francés Antoine de Saint-Exupéry, el director Paul Grimault e incluso el artista canadiense Frédéric Back, galardonado con un Óscar por “El hombre que plantaba árboles” (1987).

Takahata había estudiado especialmente la literatura francesa, “un factor determinante”, afirma Yonemura.

Ambos leían muchísimo, lo que también explica su talento para la escritura y la narración. Para “Nausicaä”, un nombre extraído de la Odisea, Hayao Miyazaki se inspiró en la mitología griega y en numerosas obras, incluyendo “La dama que amaba a los insectos”, un cuento japonés del siglo XII.

Según la profesora, “el estudio Ghibli nunca será el mismo después del retiro de Miyazaki, a menos que surjan talentos comparables”. El futuro del estudio sigue siendo incierto: “El Niño y la Garza” (2023) podría ser la última película de su fundador emblemático Hayao Miyazaki, de 84 años.

Miyazaki es “un artista increíble con un imaginario visual excepcional”, señala Napier. “Ghibli es tan querido que creo que seguirá viviendo”, concluye Margot Divall, una fanática desde hace mucho tiempo. “Sobrevivirá mientras no pierda su belleza, y mientras el esfuerzo, la atención y el amor que lo sostienen permanezcan intactos”, agrega.

El presidente estadounidense Donald Trump anunció una nueva ronda de conversaciones comerciales con China la próxima semana en Londres, un día después de llamar a su homólogo chino Xi Jinping para intentar acabar con el conflicto sobre los aranceles.

Las conversaciones del lunes marcarán la segunda ronda de las negociaciones entre las dos economías más grandes del mundo desde que Trump lanzó su guerra comercial este año. “La reunión debería ir muy bien”, dijo Trump en un mensaje en su plataforma Truth Social.

El presidente agregó que la delegación estadounidense estará encabezada por el secretario del Tesoro, Scott Bessent; el titular de Comercio, Howard Lutnick y el representante comercial, Jamieson Greer.

Las primeras conversaciones entre Washington y Pekín, desde que Trump impuso aranceles en abril tanto a aliados como adversarios, se llevaron a cabo en Ginebra el mes pasado.

Si bien Trump había impuesto un arancel general del 10 % a las importaciones de la mayoría de los socios comerciales, las sobretasas a los bienes chinos se dispararon en una escalada de ambos países en la pugna arancelaria.

En abril, los aranceles adicionales de Estados Unidos sobre muchos productos chinos alcanzaron un 145 %, mientras que China respondió con contramedidas del 125 %.

El presidente chino, Xi Jinping, instó a Donald Trump, que lanzó una ofensiva comercial contra Pekín, a “corregir el rumbo” de las relaciones bilaterales, en una llamada telefónica que el mandatario estadounidense valoró positivamente.

La llamada –la primera anunciada públicamente desde que Trump regresó a la Casa Blanca en enero– se produjo después de que Pekín y Washington se acusaran mutuamente de poner en peligro un acuerdo de tregua sellado en Ginebra el mes pasado.

“Corregir el rumbo del gran barco de las relaciones chino-estadounidenses requiere que lo gobernemos bien y que establezcamos su dirección, sobre todo para eliminar todo tipo de interferencia e incluso destrucción”, declaró el jefe de Estado chino, según unas citas reproducidas por la agencia estatal de noticias Xinhua.

Además, se declaró abierto a que su par estadounidense visite China. Por otro lado, Xi Jinping pidió a Donald Trump que trate la cuestión de Taiwán “con cautela” para evitar un “conflicto”, según la misma fuente. También llamó a Washington a “retirar las medidas negativas tomadas contra China”.

El presidente estadounidense, por su parte, aseguró que la conversación, que duró cerca de hora y media, acabó con una “conclusión muy positiva”. Donald Trump anunció en su red social Truth Social que sus equipos comerciales y los de Xi Jinping se reunirán “pronto” para hablar sobre los aranceles, en un lugar aún por definir.

• Shanghái, China. AFP.

Un zoológico chino anunció este martes pasado que logró capturar a la última capibara extraviada después de que varios de estos roedores de origen sudamericano escaparan del recinto hace dos meses. La capibara hembra llamada Doubao (dulce de frijoles, en chino) escapó junto a otros dos roedores de un zoológico en Yangzhou, en el este de China, a principios de abril.

Doubao se mantuvo a la fuga durante varias semanas, pese a que los otros dos roedores fueron atrapados rápidamente. “¡La pequeña fugitiva volvió a casa!”, celebró el zoológico en las redes sociales. La capibara, del tamaño de un niño de unos seis años, entró en una trampa este martes y fue devuelta al parque.

Pese a los dos meses en libertad, Doubao ganó peso y su pelaje sigue siendo “suave y brillante”, afirmó el zoológico. “Parece que se las arregló bien afuera”, agregó. Un vídeo publicado por el zoo muestra a Doubao olisqueando una jaula y dando zarpazos a los lados mientras se oye a una persona decir: “bienvenida a casa, Doubao”.

Lea más: Científicos investigan una inteligencia artificial que pueda controlar a la IA

Según el zoo, el trío se escapó en abril cuando otro capibara, Bazong (el mandamás, en chino) rompió una valla. Más tarde encontraron a Bazong descansando en un lago. Fueron necesarios siete u ocho empleados del zoo para atrapar al segundo cómplice, Duoduo (oculto oculto), en un cubo de basura. Pero Doubao evitó ser capturada y en mayo el zoológico publicó un cartel de búsqueda de broma en el que se le acusaba de participar en una fuga masiva.

Las autoridades ofrecieron una recompensa de arroz frito congelado, una caja de huevos, artículos con temática de capibara y la entrada de por vida al zoo a quien facilitara información sobre su paradero. Estos roedores, también conocidos en Sudamérica como carpinchos o chigüires, se han convertido en una atracción en los zoológicos de todo el mundo, en parte debido al furor que genera este animal en internet.

Lea también: Retoman búsqueda de Madeleine McCann tras casi 20 años de su desaparición