Por Lourdes Torres - Periodista - lourdes.torres@nacionmedia.com

A unos 500 metros del río Paraguay, en la cercanía de la desembocadura del río Manduvirá, se encuentra un pequeño oratorio privado que fue construido por el entonces presidente Don Carlos Antonio López para su esposa, doña Juana Pabla Carrillo. Con la llegada de la Guerra contra la Triple Alianza, este lugar fue saqueado hasta quedar prácticamente en ruinas. Hoy, la familia propietaria del inmueble lleva ya varios años trabajando en su restauración y puesta en valor.

La estancia donde está ubicado el oratorio Olivares, es conocido también como Tupao Kue y se encuentra dentro de la propiedad denominada Estación Puerto Olivares, en la ciudad de Arroyos y Esteros, del departamento de Cordillera. Para observar este hermoso lugar rodeado de abundante naturaleza y alejado del ruido urbano, pero sobre todo conocer su rica historia, un equipo del Diario La Nación/Nación Media visitó el sitio histórico.

Te puede interesar: Jóvenes indígenas culminan su colegio en Asunción y sueñan con ser docentes

Tomando la Ruta PY03, a la altura del kilómetro 50, se ingresa hacia el lado izquierdo, en el portal de la Estancia Sara; y de ahí se transita por un camino terraplenado privado, al que solo se puede ingresar en días que no marquen lluvias, ya que, al ser caminos privados de varias estancias, se han puesto por norma prohibir el tránsito en días de lluvia. Luego de atravesar unas 12 tranqueras se llega a la Estación Puerto Olivares.

También se puede llegar por vía fluvial, desde Asunción o Piquete Cué que permitirá a los turistas disfrutar de las bellezas del río Paraguay y su afluente, el Manduvirá, ya que cuenta con un puerto para desembarcar. Además, la travesía por el río representa una experiencia inolvidable en lo que hace a la observación de la naturaleza

Este lugar lleva este nombre, dado que la hacienda está ambientada como una vieja estación de tren a vapor. De hecho, cuenta con un pequeño circuito de tren a vapor con un bajón para la atracción de los niños.

Cuando llegamos al lugar, nos recibió su propietario, don Arturo Alvarado, quien rápidamente nos llevó a conocer el oratorio que se ha convertido en su principal ambición por devolverle su esplendor colonial, pero a la vez convertirlo en un museo y parte de la atracción turística que ofrece todo el establecimiento.

De acuerdo con el recuento histórico que pudo recolectar la familia Alvarado Guanes, esta propiedad que inicialmente consistía en unas 19.000 hectáreas, perteneció al presbítero Blas Pereira, en el siglo XVIII, fue el que trajo plantas de olivos importadas desde España y cultivadas en el lugar, de ahí su nombre estancia Olivares.

Luego pasó a pertenecer a la familia Carrillo-Viena, cuya heredera fue doña Juana Pabla Carrillo, esposa del primer presidente constitucional, don Carlos Antonio López. Se cree que la construcción del oratorio fue diseñada y dirigida por el arquitecto italiano Alejandro Ravizza y se inició en los últimos años de su gobierno.

Al respecto, Arturo Alvarado señaló que la familia López Carrillo era muy católica, y de hecho don Carlos llegó a construir varias iglesias católicas, no solo la Catedral en Asunción, sino también en varios pueblos del interior.

“Esta era la estancia de los López - Carrillo, y por supuesto aquí también mandó construir un oratorio privado para la familia. La construcción comenzó en 1853/4 y se inauguró en 1862. Lastimosamente, don Carlos no pudo asistir a la inauguración oficial, ya que la obra concluyó tres meses después de su muerte, que se produjo el 10 de septiembre de 1862. La fecha de inauguración fue el 14 de diciembre de ese año a la que asistieron, familiares, amigos, autoridades, y pobladores de estancias cercanas”, comentó.

Indicó que para la inauguración se hizo una gran fiesta, se mataron varias cabezas de ganado, y luego de esto, se llevaron a cabo varias celebraciones religiosas antes del inicio de la guerra.

“Atrás de la iglesia había una gran casa, que tenía 8 habitaciones, donde se guardaban los vestidos, y toda la ropa que era para la misa. También estaba la habitación para el cura y algún invitado. De esto, no quedó nada después de la guerra, ya que destruyeron todo, buscando tesoros, el famoso plata yvyguy, cavaron en varios lugares incluso hasta llegar a los cimientos. De la casa no hay fotos, ni planos que nos diga cómo era, pero sí hay algunos cimientos que quedaron”, comentó.

Por mucho tiempo, el oratorio de Olivares fue conocido como “Tupaokue”, por las condiciones de ruina que quedó la construcción tras la Guerra Grande, los saqueos que sufrió, y el abandono de los años.

“Cuando yo conocí este oratorio allá por el año 1965, no había quedado casi nada, estaban solo las paredes, no tenían revoque, no tenía galería. Dentro del oratorio estaba lleno de pozos de 2 metros de profundidad, que dejaron los buscadores de los famosos tesoros de López”, indicó

Ya en la posguerra, la propiedad pasó a manos de un inmigrante alemán, Albert Aostendorp, quien la tuvo hasta 1919. Ese año, la adquiere don Francisco Guanes Machaín, hermano de la abuela de Arturo Alvarado.

Asimismo, indicó que 1924, don Francisco transfiere la propiedad a su madre, Rafaela Machaín de Guanes, que sería su bisabuela. Luego en 1933, transfiere la propiedad a sus hijas, una de ellas fue su abuela, doña Berta Guanes de Alvarado, y de ahí queda para sus descendientes.

Arturo Alvarado explicó que desde hace años vienen trabajando en la restauración de este oratorio en la medida de sus posibilidades, ya que llevan adelante con recursos propios. No obstante, al llegar a la estancia Puerto Olivares, se puede leer un cartel que invita a los visitantes que quieran realizar sus donativos voluntarios, para colaborar en la restauración.

“Nuestra idea es hacer un museo de este lugar, con algunas cosas que ya fuimos colectando con el tiempo, cosas históricas, muebles antiguos, cosas que estamos recolectando tanto en Paraguay, como Argentina. Lo que buscamos es que sea algo digno de visitar y que muestre parte de la historia de este lugar”, precisó.

Por otra parte, el señor Alvarado comentó que inicialmente la propiedad se conocía históricamente como Estancia Olivares, con su hijo de nombre Arturito Alvarado, por cuestión de atracción turística, decidieron cambiar el nombre por Estación Puerto Olivares, dado que la fachada de la hacienda y la ornamentación de la casa es como una vieja estación de tren, además de que cuenta con un corto tramo de un pequeño tren a vapor, que sirve de atractivo para los niños.

“Como yo me dedico más a la ganadería, prefiero llamarlo Estancia Tupaokue y mi hijo, Arturito, quien se dedica más a la explotación del turismo de naturaleza, prefiere llamarlo Estación Puerto Olivares”, comentó.

En cuanto al complejo turístico, don Alvarado comentó que la propiedad está rodeada por el río Paraguay y la desembocadura del río Manduvirá, teniendo varios kilómetros de costa en ambos ríos. Además, de una abundante vegetación y bosque, cuyos senderos permiten la observación de varias especies de animales, sobre todo de aves.

“La gente puede venir a pasar el día, o bien se puede quedar a dormir, contamos con habitaciones para alquilar, pueden pernoctar, también tenemos zonas de camping para quien quiera vivir una experiencia de acampar en el lugar. Ofrecemos servicio de cantina. Realmente estamos teniendo mucho éxito, sobre todo recibimos mucha visita de extranjeros, además de paraguayos, que se vuelven locos al observar el lugar”, destacó.

Al respecto, remarcó que en la estancia fomenta el cuidado del medio ambiente, por lo que en el lugar está prohibida la caza y la pesca masiva, así como la poda de la vegetación.

“Tenemos prohibida la entrada de cazadores, cuidamos mucho ese aspecto, también prohibimos poner redes en el río a los pescadores, antes lo hacían, pero si nosotros vemos que hay redes las sacamos y las llevamos a la comisaría. Hace años que estamos con este cuidado y al menos en nuestra parte del río Paraguay y Manduvirá ya no se ven pescadores con redes”, acotó.

• Oferta turística de Estación Puerto Olivares: Disponible para paseos en kayak – pescas deportiva – camping – visita al Oratorio Olivares o Tupaokué – Museo de Tren – Senderismo – Travesía 4x4 – Observación de unas 300 especies de aves entre nativas y migratorias.
• Costo para pasar el día: G. 50.000 por persona.

• Zona de Camping G. 70.000 por persona.
• Habitación grande para 4 personas: G. 650.000 (Ducha con termo calefón – AA. – Heladerita – Parrilla y mesa - No incluye desayuno).
• Habitación pequeña para 4 personas: G. 450.000 (cuenta con Ducha con termo calefón -AA.- Sin tv - No incluye desayuno)
• Contactos: +595 985 591 221
• Redes sociales Facebook – Instagram: @EstaciónPuertoOlivares

• Por Lourdes Torres
• lourdes.torres@nacionmedia.com
• Fotos: Jorge Jara

A unos 500 metros del río Paraguay, en la cercanía de la desembocadura del río Manduvirá, se encuentra un pequeño oratorio privado que fue construido por encargo del presidente don Carlos Antonio López para su esposa, doña Juana Pabla Carrillo. Durante la guerra contra la Triple Alianza, este lugar fue saqueado hasta quedar prácticamente en ruinas. Hoy la familia propietaria del inmueble lleva varios años trabajando en su restauración y puesta en valor.

La estancia donde está ubicado el oratorio Olivares es conocido también como Tupao Kue y se encuentra ubicado dentro de la propiedad denominada Estación Puerto Olivares, en la ciudad de Arroyos y Esteros, en el departamento de Cordillera. Para observar este hermoso lugar rodeado de abundante naturaleza y alejado del ruido urbano, pero sobre todo conocer su rica historia, un equipo de La Nación/Nación Media visitó el sitio histórico.

Tomando la ruta PY03, a la altura del kilómetro 50, se ingresa a la mano izquierda, en el portal de la Estancia Sara; y de ahí se transita por un camino terraplenado privado, al cual solo se puede ingresar en días que no marquen precipitaciones, ya que, al tratarse de caminos privados de varias estancias, se han puesto por norma prohibir el tránsito en días de lluvia. Luego de atravesar unas 12 tranqueras se llega a la Estación Puerto Olivares.

O bien se puede llegar por vía fluvial desde Asunción o Piquete Kue, lo que permitirá a los turistas disfrutar de las bellezas del río Paraguay y su afluente, el Manduvirá, ya que cuenta con un puerto para desembarcar. Además, la travesía por el río proporciona una experiencia inolvidable en lo que hace a la observación de la fauna.

La hacienda está ambientada como una vieja estación de tren a vapor. De hecho, cuenta con un pequeño circuito de tren a vapor con un vagón para la atracción de los niños.

Cuando llegamos al lugar, nos recibió su propietario don Arturo Alvarado, quien rápidamente nos llevó a conocer el oratorio, cuya restauración se ha convertido en su principal obsesión para devolverle su esplendor, pero a la vez convertirlo en un museo y parte de la atracción turística que ofrece el establecimiento.

De acuerdo al recuento histórico que pudo recolectar la familia Alvarado Guanes, esta propiedad, que inicialmente tenía unas 19.000 hectáreas, perteneció al presbítero Blas Pereira. En el siglo XVIII fue el que trajo plantas de olivo importados desde España para cultivarlos en el lugar, de ahí su nombre de estancia Olivares. Luego, pasó a la familia Carrillo-Viena, cuya heredera fue doña Juana Pabla Carrillo, esposa del primer presidente constitucional don Carlos Antonio López. Se cree que la construcción del oratorio fue diseñada y dirigida por el arquitecto italiano Alejandro Ravizza, se inició en los últimos años de su gobierno, pero se inauguró ya luego de su muerte, en 1862.

Al respecto, Arturo Alvarado señaló que la familia López Carrillo era muy católica. De hecho, don Carlos llegó a construir varias iglesias católicas, no solo la Catedral en Asunción, sino también en varios pueblos del interior.

“Esta era la estancia de los Carrillo y, por supuesto, aquí también mandó construir un oratorio privado para la familia. La construcción comenzó en 1853/4 y se inauguró en 1862. Lastimosamente, don Carlos no pudo asistir a la inauguración oficial, ya que la obra concluyó tres meses después de su muerte, que se produjo el 10 de setiembre de 1862. La fecha de inauguración fue el 14 de diciembre de ese año, a la que asistieron familiares, amigos, autoridades y pobladores de estancias cercanas”, comentó. Indicó que para la inauguración se hizo una gran fiesta, se mataron varias cabezas de ganado y luego de esto se llevaron a cabo varias celebraciones religiosas.

“Atrás de la iglesia había una gran casa, que tenía ocho habitaciones, donde se guardaban los vestidos y toda la ropa que era para la misa. También estaba la habitación para el cura y algún invitado. De esto no quedó nada después de la guerra, ya que destruyeron todo buscando tesoros, el famoso plata yvyguy. Cavaron en varios lugares incluso hasta llegar a los cimientos. De la casa no hay fotos ni planos que nos digan cómo era la casa, pero sí hay algunos cimientos que quedaron”, comentó.

Por mucho tiempo, el oratorio de Olivares fue conocido como Tupao Kue por las condiciones de ruina que quedó la construcción tras la Guerra Grande y los saqueos que sufrió, además del abandono por años.

“Cuando yo conocí este oratorio, allá por el año 1965, no había quedado casi nada. Estaban solo las paredes, no tenían revoque, no tenía galería. Dentro del oratorio había pozos de dos metros de profundidad, que dejaron los buscadores de los famosos tesoros de López”, indicó.

Ya en la postguerra, la propiedad pasó a manos de un inmigrante alemán llamado Albert Aostendorp, que lo tuvo en propiedad hasta 1919. Ese año lo adquiere don Francisco Guanes Machaín, que es hermano de la abuela de Arturo Alvarado.

Asimismo, indicó que 1924 don Francisco transfiere la propiedad a su madre, Rafaela Machaín de Guanes, que sería su bisabuela. Luego, en 1933 transfiere la propiedad a sus hijas, entre ellas la abuela de Alvarado, doña Berta Guanes de Alvarado, y de ahí queda para sus descendientes.

Arturo Alvarado explicó que desde hace unos años vienen trabajando en la restauración de este oratorio en la medida de sus posibilidades, ya que lo llevan adelante con recursos propios. Al llegar a la estancia Puerto Olivares se puede leer un cartel que invita a los visitantes que quieran realizar sus donativos voluntarios para colaborar con la restauración.

“Nuestra idea es hacer un museo de este lugar, con algunas cosas que ya fuimos colectando con el tiempo, cosas históricas, muebles antiguos, cosas que estamos recolectando tanto en Paraguay como en Argentina. Lo que buscamos es que sea algo digno de visitar y que muestre parte de la historia de este lugar”, precisó.

Por otra parte, el señor Alvarado comentó que si bien inicialmente la propiedad se conocía históricamente como estancia Olivares, ya con su hijo, Arturito Alvarado, por cuestión de atracción turística decidió cambiar el nombre por Estación Puerto Olivares, dado que la fachada de la hacienda y la ornamentación de la casa es como una vieja estación de tren, además de que cuenta con un corto tramo de un pequeño tren a vapor que sirve de atractivo para los niños.

“Como yo me dedico más a la ganadería, yo prefiero llamarlo estancia Tupao Kue; y mi hijo Arturito, que se dedica más a la explotación del turismo de naturaleza, prefiere llamarlo Estación Puerto Olivares”, comentó.

En cuanto al complejo turístico, don Alvarado comentó que la propiedad está rodeada por el río Paraguay y la desembocadura del río Manduvirá, teniendo varios kilómetros de costa en ambos ríos. Además, una abundante vegetación y bosque en cuyos senderos se pueden observar varias especies animales, sobre todo aves.

“La gente puede venir a pasar el día o bien se puede quedar a dormir. Contamos con habitaciones para alquilar, pueden pernoctar, también tenemos zonas de camping para quienes quieran vivir una experiencia de acampar en el lugar. Ofrecemos servicio de cantina. Realmente estamos teniendo mucho éxito, sobre todo recibimos mucha visita de extranjeros, además de paraguayos, que se vuelven locos al observar el lugar”, destacó.

Al respecto, remarcó que en la estancia fomenta el cuidado del medioambiente, por lo que en el lugar está prohibida la caza y la pesca masiva, así como la poda de la vegetación. “Tenemos prohibida la entrada de cazadores. Cuidamos mucho ese aspecto. También prohibimos poner redes en el río a los pescadores. Antes lo hacían, pero nosotros vemos que hay red, lo sacamos y llevamos a la comisaría. Hace años que estamos con este cuidado y al menos en nuestra parte del río Paraguay y Manduvirá ya no se ven pescadores con redes”, acotó.

Disponible para paseos en kayak – pescas deportivas – camping – visita al oratorio Olivares o Tupao Kue – Museo de Tren – Senderismo – Travesía 4x4 – Observación de unas 300 especies de aves entre nativas y migratorias.

Costo para pasar el día: G. 50.000 por persona

Costo para pernoctar:

Zona de Camping G. 70.000 por persona.

Habitación grande para 4 personas: G. 650.000 (ducha con termocalefón – A. A. – Heladerita – Parrilla y mesa - No incluye desayuno)

Habitación pequeña para 4 personas: G. 450.000 (cuenta con ducha con termocalefón -A. A.- Sin TV - No incluye desayuno)

Contactos: +595 985 591 221

Redes sociales: Facebook – Instagram: @EstaciónPuertoOlivares.

Este martes, se hizo viral una imagen en la que se ve a dos imágenes totalmente distintas de la Virgen de la Candelaria de la ciudad de Capiatá, pero se presume que serían la misma. La imagen, que sería del siglo XVIII, fue entregada por el cura párroco como para ser restaurada, pero la modificaron totalmente.

Los vecinos de la ciudad denunciaron que hace unos meses la imagen sacra fue llevada para ser restaurada, al ser una Virgen bastante antigua tallada por manos indígenas, entonces decidieron dejarla en manos de expertos. Sin embargo, fue entregada y a simple vista pareciera que la cambiaron, situación que desconcertó a los pobladores.

En la foto comparativa se puede ver que la antigua Virgen eran morena, de cabellos negros con rulos, cargaba a su pequeño que tenía el mismo color de piel. Así también, se expone la nueva imagen donde la patrona es más clara con cabellos negros y liso, el bebé que lleva en brazos del mismo tono.

Puede interesarle: Hospital de CDE registra un aumento de mamografías por el Octubre Rosa

La denuncia llegó hasta la Secretaría de Cultura que visitó el templo junto con el equipo de Preservación de Bienes y la Dirección de Registro. “Pudimos constatar que se trata de la misma Virgen, no hubo una sustitución, pero sí de una intervención no adecuada”, refirió Natalia Antola Guggiari, directora de Patrimonio Cultural, en C9N.

Explicó que se realizó un estudio y se pudo deducir que anteriormente la imagen era rosada. “Era más clara, pero en un momento de su historia fue de una tez un poco más morena y que hoy tiene un nuevo color. Además, era una Virgen articulada en los brazos y que ahora están rígidas”, detalló.

Resaltó que desde la Municipalidad de Capiatá prometen costear la restauración de la escultura que está tallada en madera y prometen corregir el trabajo que se realizó, para dejarla lo más parecida a cómo fue en sus primeros años. “El templo de Capiatá data de mitad del 1.700 y creemos que la Virgen es del siglo 18 por la tipología”, puntualizó.

Puede interesarle: La pericia de un chofer de colectivo evitó una tragedia en Pedrozo

Este jueves, iniciaron los trabajos técnicos de restauración del histórico templo San Buenaventura que se encuentra ubicado en la ciudad de Yaguarón. El proyecto es llevado adelante por el Gobierno del Paraguay y cuenta con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid).

El diagnóstico integral del sitio será realizado por un equipo de especialistas en conservación de diversas áreas que fueron traídos por la agencia. Este proyecto se enmarca en el programa “Sí al Patrimonio”, que busca restaurar y preservar el patrimonio cultural del templo.

“Estamos iniciando el proceso para su restauración. Hace mucho tiempo que la ciudadanía está esperando. Tenemos la suerte de tener la alianza con la Cooperación Española, quienes son especialistas en conservación de patrimonios”, afirmó Adriana Ortiz, ministra de Cultura, en la 650 AM.

Resaltó que los mejores especialistas en conservación del mundo son los que están realizando el análisis de la obra. El templo será uno de los primeros en ser restaurados en lo que será un programa de conservación de lugares históricos y patrimonios que forman parte del país.

Lea También: Rescatan a paraguayos de una fábrica ilegal de cigarrillos en Brasil

“Esto se desarrolla en el marco de un gran programa que vamos a lanzar en agosto. Se trata de un programa de alto impacto para salvaguardar de carácter urgente el patrimonio material de la República del Paraguay que va a tener una primera etapa y dentro de esa primera etapa ya entran 8 puntos emblemáticos”, señaló.

Se realizará un diagnóstico actualizado de la situación física y estructural del templo, que incluye estudios geológicos y prospecciones arqueológicas. El equipo de trabajo está conformado por la doctora María José Díez como coordinadora, la restauradora Gabriela Arias, el arquitecto Javier Mendoza, la arqueóloga Mirtha Alfonso, la Dra. Rocío Bruquetas.

También estará trabajando el arqueólogo Bennet Towsend con su equipo y contará con el apoyo de los arquitectos Miguel Torales, Débora Soto y Julio Ruiz Díaz. Un equipo de biología se encargará del control de murciélagos, termitas y aves, conformado por la profesora Gloria González de Weston y el biólogo Juan Antonio Herráez Ferreiro.

Podés Leer: Más de cien cámaras del Sistema 911 están inactivas en Asunción