Ñe'ê ha ta’anga es la muestra de xilograbados de Fidel Fernández, que será habilitada el próximo martes 10 de noviembre a las 19:30 en el Centro Cultural de la República El Cabildo, (Avenida de la República y Alberdi). El acceso será por grupos, con agendamiento previo de lunes a viernes de 10 a 15 y puede hacerse al (0982) 120-128.
Las obras tienen una temática popular y picaresca, con epígrafes en guaraní en la base de cada obra, en la que figuras humanas y elementos cotidianos las recrean literal o figuradamente.
La serie está compuesta de 20 obras de mediano formato y una mayor, y muestran una nueva etapa en la que el artista cambia el lienzo por la madera, el pincel por la gubia y la policromía por lo monocromo, según el mismo afirma.
Las obras que forman parte de la nueva muestra del artista Fidel Fernández tienen una temática popular y picaresca.
Fidel es pintor y escultor autodidacta, nacido el 24 de abril de 1984, en San Juan Bautista del Ñeembucu y reside actualmente en Cerrito, Chaco. Fue Joven Sobresaliente del Paraguay, por la Cámara Junior Internacional, 2011.
La mayor parte de sus obras son narraciones de hechos cotidianos con un contenido social-político, plasmadas en forma alegórica, simbólica y satírica. Como escultor utiliza el takuru (termitero) para la realización de sus obras.
Su primera muestra individual fue Historia y Anti-historia, en el 2009 en el CCR Cabildo. Fue ganador del Premio Matisse 2012, organizado por la Alianza Francesa, la Embajada de Francia en Paraguay y la Asociación Gente de Arte.
También obtuvo el primer premio en otros certámenes como: Concurso de Artes Visuales Augusto Roa bastos, en 2012; Concurso de artes visuales Premio Princesa Diana Duquesa de Wurttemberg; Concurso 10 Artistas Emergentes del Paraguay, de la Selección Texo.
Critican a colombiana por hablar mal guaraní: “Debes hablar como nosotros”
Compartir en redes
La colombiana Sofía Capote, conocida como “Imagínate parce”, en TikTok, comentó que fue criticada por hablar a su manera el guaraní. La joven, quien ganó popularidad por decir algunas palabras en guaraní en sus videos, expuso un caso donde se confundió con un par de jergas y en consecuencia fue criticada.
“Estás en Paraguay, debes hablar como nosotros”, le escribió una usuaria en TikTok. En respuesta, Capote manifestó que lo está intentando: “Usted cree que cuando yo estoy diciendo dizque, palabras en guaraní, que me confundo, que las conozco, que aprendo, que escucho, usted cree que yo no lo estoy intentando. Sí, lo estoy intentando, por supuesto que quiero hablar guaraní.
Este descargo de la colombiana, que reside en Paraguay, generó reacciones como: “Sos hermosa, no te hagas problema, cualquier momento lo hará bien, no es obligatorio hablar en guaraní“, ”Vos no te preocupes Reina. Sos tan juky con tu acento“, ”No ko por estar en Paraguay se va a olvidar que es colombiana, más vale que tiene que amar su acento y preservarlo" o “Por favor nunca cambies tu acento, de ser posible, solo agregale el guaraní si te gusta“.
Capote se viralizó en varias ocasiones por sus dichos en guaraní mientras conduce, o incluso por un reclamo que hizo a un limpiavidrios que la trató de pobre. En dicha ocasión, la joven actuó el diálogo del trabajador informal que la maltrató por no tener efectivo en su rodado: “Nderakóre chera´a, no tenés un mil guaraní, demasiado sogué sos"
Olimpia ingresó en un trance dramático en el campeonato tras la debacle del domingo ante Guaraní, que lo goleó 4-0 y desnudó todas sus carencias. La llegada de Ramón y Emiliano Díaz en reemplazo de Fabián Bustos supuso un intento de golpe de timón por parte de la dirigencia franjeada, pero hasta aquí, el remedio fue peor que la enfermedad.
Los Díaz no solo no mejoraron el andar del equipo, que a estas alturas quedó mucho más distante de intentar lograr el objetivo de pelear por el título.
Pero hay otro detalle no menor que inquieta aún más al hincha franjeado y es la posibilidad real de quedar fuera de la clasificación a la Copa Libertadores del año entrante. Está a 13 de Guaraní y 7 de Trinidense. Sombrío panorama.
El desencanto con la gestión del técnico argentino es total. A Ramón ya se lo tildó de ser un técnico “desfasado” y de dar demasiado poder de decisión a su hijo Emiliano, su ayudante.
El DT reconoció en conferencia de prensa posderrota ante el Legendario que la situación es preocupante.
“Veníamos muy confiados para este partido, pero sí que nos da preocupación por el resultado y la forma; el desorden, el no tener precisión, en la dinámica, sin la calidad de mitad de cancha para adelante que nosotros anhelamos. Por supuesto que es preocupante lo que está pasando”, refirió.
También remarcó que hablará a calzón quitado (se habría producido ayer) con los jugadores y la directiva.
“Este es un equipo grande, de prestigio, hay mucho prestigio en juego. Necesitamos mantener la tranquilidad y la preocupación que existe cuando pasan estas cosas. No es un equipo que tiene que jugar de esta manera”, recalcó.
UN DESASTRE
Emiliano, que tras la derrota en el superclásico ante Cerro hizo una polémica publicación relacionado con el Corinthians, fue más tajante y hasta pidió disculpas por la pobre presentación del equipo y la avergonzante goleada.
“Hoy lo único que se le puede pedir es disculpas al hincha porque la verdad lo que sentimos nosotros más que nada es vergüenza, porque no estamos acostumbrados a estas cosas e intentaremos darlo vuelta. Creo que todos tenemos que poner la cara, fuimos un desastre todos, y lo único que tenemos que hacer es pedir disculpas por esta vergüenza. Ninguno estuvo a la altura, tanto nosotros ni como parte del grupo. Es pedir disculpas y dar la cara”, sostuvo.
CON LIBERTAD, SIN MUCHAS ALTERNATIVAS
El golpe de efecto que deberá hacer Olimpia para evitar desastres mayores será en los siguientes partidos, si pretende cuanto menos seguir en la lucha con los de arriba. Y el primer obstáculo no será nada fácil, porque el rival por la fecha 8 será Libertad, al que recibirá el domingo en Villa Elisa, y que previamente, el jueves, recibirá a River Plate por el duelo de ida de octavos de final de la Copa Libertadores. Ante Guaraní, los cambios que presentó el técnico Ramón Díaz, prescindiendo de algunos titulares habituales como el lateral derecho uruguayo Lucas Morales y del propio capitán Richard Ortiz, que ni siquiera ingresó, descompensaron al equipo, por lo que no se descarta que el onceno que arrancó ante Cerro Porteño sea el más cercano al que volverá alistar. En el arco, no hay muchas opciones y Lucas Verza seguirá en el puesto.
Rodney Redes, que fue cambiado por una contusión y cuyo cuadro médico aún no fue dado a conocer, no tendría inconvenientes de mantenerse en el equipo. Luis Abreu también podría ser considerados entre los titulares. Gustavo Vargas todavía no estará disponible, pero sí Tiago Caballero, que volverá tras estar al servicio de la Albirroja Sub-20.
Sinergia: mujeres artistas homenajearán a Asunción
Compartir en redes
Norma Annicchiarico, Osvaldina Servián, Gloria Valle y Carla Ascarza inauguran su exposición el próximo viernes 15, en el 488 aniversario de la Madre de Ciudades.
El próximo viernes 15 de agosto, a las 19:00, el colectivo de mujeres artistas Sinergia habilitará una exposición en el marco de las celebraciones por el aniversario de la fundación de Asunción. La muestra tendrá lugar en el hall central del Espacio Cultural Staudt (Iturbe 333 c/ Mcal. Estigarribia), donde se exhibirán las creaciones pictóricas de Norma Annicchiarico, Osvaldina Servián, Gloria Valle y Carla Ascarza bajo el título “Arte femenino en diálogo con la memoria urbana”.
A través de pinturas originales en grandes y pequeños formatos e impresiones firmadas, estas reconocidas artistas propondrán distintas formas de habitar, recordar y resignificar Asunción desde una mirada profundamente femenina. La ciudad, en la conmemoración de sus 488 años de fundación, se convierte en escenario de una propuesta artística única que invita a repensar los vínculos entre arte, ciudad, género y memoria.
Norma Annicchiarico, Osvaldina Servián, Gloria Valle y Carla Ascarza reunirán sus obras en la propuesta artística “Arte femenino en diálogo con la memoria urbana”
La exposición estará abierta hasta el sábado 30 del corriente, con entrada libre y gratuita. Se ofrecerán paralelamente varias actividades abiertas al público como visitas guiadas y charlas, con el objetivo de generar diálogo entre artistas, estudiantes, ilustradoras, gestores culturales y ciudadanía en general.
LAS EXPOSITORAS
En esta muestra, Norma Annicchiarico invita a caminar entre colores vivos, paisajes serenos y memorias del territorio. Su obra es un homenaje a la tierra, a sus ritmos y a la belleza cotidiana que muchas veces pasa desapercibida. Por su parte, Gloria Valle, artista plástica uruguaya residente en Paraguay, parte de la observación aguda de la vida suburbana, deteniéndose en escenas domésticas protagonizadas por mujeres mayores.
Con una paleta vibrante y composiciones dinámicas, Osvaldina Servián construye una poética del color, donde la geometría se funde con la tradición. La danza, la música popular y los objetos cotidianos se convierten en símbolos de identidad y pertenencia. Entre tanto, Carla Ascarza representa escenas cargadas de fuerza simbólica y sensibilidad social donde las mujeres cobran protagonismo con una presencia firme y conmovedora.
El lugar de encuentros El Granel albergó la muestra de dibujos urbanos a mano alzada realizados por el arquitecto Enrique Marín Abente, quien expuso trabajos de los últimos años elaborados con distintas técnicas y motivos.
“Empecé hace dos años esto de dibujar y ahora, empujado por amigos, conocidos y parientes, habilité esta exposición que reúne una colección de dibujos a mano que llevan el nombre de ‘Esencias dibujadas a mano alzada’”, explicó el artista.
El arquitecto Enrique Marín Abente enseñó su colección “Esencias dibujadas a mano alzada”.FOTO: MARIANA DÍAZ
Se trata de trabajos realizados con distintos materiales como estilógrafos, acuarelas y resaltadores, representando bocetos y dibujos de edificios como La Casa de la Independencia, el Colegio San José, la Catedral de Luque, el Hotel Guaraní, el Colegio Santa Clara, la Estación Central del Ferrocarril, el Parque Nacional Natural Corales del Rosario de Colombia, y otros.
“Hay dibujos hechos en blanco y negro, hay dibujos hechos en color, además también tengo algunos trabajos en acuarela que incluyo en la muestra, tal vez con mucho atrevimiento”, agregó el arquitecto Marín Abente, quien desplegó sus obras en la Sala DO del citado recinto cultural, donde recibió a colegas, familiares, amigos y público en general.